Najljepše fraze Julia Cortázara
Prva 3 prema 23 glasova od ljudi: Hodali smo ne tražeći jedno drugo, ali znajući da hodamo da nađemo jedno drugo. · Bih li pronašao Mađioničara? · Kao da u ljubavi možeš birati, kao da munja nije da ti kosti lomi.... (Ažurirano 13. svi 2022..)
Izrazi iz Poskoka, iz Historias de cronopios y defamas i iz drugih Cortázarovih tekstova, svaki s djelom iz kojeg potječe. Samo provjereni citati: Cortazaru se pripisuju mnogi koje on nije napisao.
Automatski prevedeno (izvornik na Español). Pogledajte original
Prvih 11
-
1
Hodali smo ne tražeći jedno drugo, ali znajući da hodamo da nađemo jedno drugo.
Hopscotch (1963), 1. poglavlje.
-
2
Bih li pronašao Mađioničara?
Prva rečenica Hopscotcha (1963).
-
3
Kao da u ljubavi možeš birati, kao da munja nije da ti kosti lomi...
Hopscotch, o onome što mnogi ljudi nazivaju ljubavlju.
-
4
Dodirujem ti usta, prstom dodirujem rub tvojih usta...
Poskoci, 7. poglavlje, jedan od najčitanijih ljubavnih fragmenata u španjolskoj književnosti.
-
5
Čovjek je životinja koja pita. Onoga dana kada uistinu budemo znali pitati, bit će dijaloga.
Poskoci (1963).
-
6
Kad ti daju sat daju ti mali cvjetni pakao, lanac ruža, zračnu tamnicu.
"Preambula uputama za navijanje sata", Priče o kronopijama i slavama (1962.).
-
7
Prosječno trajanje plača, tri minute.
Završetak "Uputa za plakanje" (1962).
-
8
Ono što mi se sviđa kod tvojih usta je tvoj jezik. / Ono što volim kod vašeg jezika je riječ.
Iz pjesme "What I like about your body...", sabrane u Unexpected Papers.
-
9
...i osjećam kako drhtiš uz mene kao mjesec u vodi.
Kraj 7. poglavlja Poskoka.
-
10
Nije važno što ja mislim o Mafaldi. Važno je što Mafalda misli o meni.
Tekst za “10 godina s Mafaldom”, Quino.
-
11
Za plakanje usmjerite maštu prema sebi...
"Upute za plakanje", Priče o kronopijima i slavama (1962).
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (13)
Falta algo de Final del juego o de Bestiario.
Leí Rayuela a los 19 y me cambió la vida.
Rayuela se lee en el orden que quieras, eso ya es genial.
Cronopios y famas, para releer cada año.
Cortázar y Mafalda, dos argentinos enormes.
Las Instrucciones para llorar, geniales.
«Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos», la frase que me tatuaría.
Precioso listado.
El capítulo 7 de Rayuela es lo más bonito que se ha escrito.
Lo del reloj como un pequeño infierno florido, qué imagen.
«Duración media del llanto, tres minutos», jaja, genial.
Se agradece que solo pongan frases comprobadas, a Cortázar le atribuyen cualquier cosa.
¿Encontraría a la Maga? Y así empezó todo.