Najpoznatije fraze Machada de Assisa
Prva 3 prema 4 glasova od ljudi: Ove posmrtne uspomene posvećujem crvu koji je prvi nagrizao hladno meso mog leša. · Najveći grijeh, poslije grijeha, je objava grijeha. · Odsutnost umanjuje osrednje strasti i povećava one velike, kao što vjetar gasi svijeće i raspaljuje vatre.. (Ažurirano 22. ruj 2024..)
Ironija Machada de Assisa (1839. – 1908.) u frazama koje su ostale, od Memórias Póstumas de Brás Cubas do Dom Casmurro i O Alienista, s radom svakoga od njih.
Automatski prevedeno (izvornik na Português). Pogledajte original
Prvih 12
-
1
Ove posmrtne uspomene posvećujem crvu koji je prvi nagrizao hladno meso mog leša.
Posveta posthumnih memoara Brása Cubasa (1881).
-
2
Najveći grijeh, poslije grijeha, je objava grijeha.
Quincas Borba (1891).
-
3
Odsutnost umanjuje osrednje strasti i povećava one velike, kao što vjetar gasi svijeće i raspaljuje vatre.
Iz priče "Miss Dollar" (1870).
-
4
Pobjedniku, krumpir.
Filozofija humanizma u Quincas Borba (1891).
-
5
Mamurne oči? Idi, mamuran.
Bentinho u očima Capitua, Dom Casmurro (1899.).
-
6
Ubijamo vrijeme; vrijeme nas sahrani.
Posmrtni memoari Brása Cubasa (1881).
-
7
Ne ljuti se ako te loše plate za beneficiju: radije ćeš pasti s oblaka nego s trećeg kata.
Posmrtni memoari Brása Cubasa (1881).
-
8
Bog je pjesnik. Glazbu potpisuje Satan, mladi maestro s velikom budućnošću, koji je učio na konzervatoriju na nebu.
Teorija života kao opera, Dom Casmurro (1899).
-
9
Ima filozofa koji su, ukratko, nezaposleni tenori.
Dom Casmurro (1899.).
-
10
Tko nije vitez, neka se takvim pokaže.
Iz pripovijetke “Polikratov prsten”.
-
11
Znanost je moj jedini posao; Itaguaí je moj svemir.
Simão Bacamarte u Alienistu (1882).
-
12
Nisam imala djece, nisam prenijela nasljeđe naše bijede ni na jedno stvorenje.
Kraj posthumnih memoara Brása Cubasa (1881).
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (0)
Još nema komentara. Budite prvi!