Najpoznatiji Goetheovi citati
Prva 3 prema 32 glasova od ljudi: Dakle, to je bila poanta pudlice! · Tko jaše kroz noć i vjetar tako kasno? To je otac sa svojim djetetom. · Sivo je, dragi prijatelju, sve teorija, a zeleno je zlatno drvo života.. (Ažurirano 11. stu 2022..)
Goetheovi stihovi i rečenice koje su se udomaćile, s djelom iz kojeg potječu – posebice s Faustom. Samo dokumentirani citati: popularnu "Što god možete učiniti ili sanjate učiniti, počnite s tim" nije on napisao.
Automatski prevedeno (izvornik na Deutsch). Pogledajte original
Prvih 15
-
1
Dakle, to je bila poanta pudlice!
Faust I, kada se pudl pretvara u Mefista.
-
2
Tko jaše kroz noć i vjetar tako kasno? To je otac sa svojim djetetom.
Balada “Erlkönig” (1782).
-
3
Sivo je, dragi prijatelju, sve teorija, a zeleno je zlatno drvo života.
Mefistofel kao student u Faustu I.
-
4
Mir je nad svim vrhovima.
“Wandrerova noćna pjesma” (1780), napisana olovkom na zidu kolibe na Kickelhahnu.
-
5
Evo me, jadna budalo! I pametan sam kao i uvijek.
Faust u Faustu I (1808), scena “Noć”.
-
6
Da prepoznam što duboko u sebi drži svijet na okupu.
Faust I, scena “Noć”.
-
7
Znate li zemlju u kojoj limun cvjeta?
Mignonova pjesma u "Šegrtovanju Wilhelma Meistera" (1795.), o Italiji.
-
8
Dvije duše stanuju, jao! u mojim grudima.
Faust I, scena “Pred vratima”.
-
9
Ja sam duh koji uvijek poriče!
Mefisto se predstavlja u Faustu I.
-
10
Reći ću trenutno: ostani malo! ti si tako lijepa!
Pakt između Fausta i Mefistofela u Faustu I.
-
11
Čovjek griješi dokle god se trudi.
Gospodin u “Prologu na nebu” iz Fausta I.
-
12
Tko se trudi, možemo ga iskupiti.
Anđeli u Faustu II (1832).
-
13
Budite plemeniti, uslužni i dobri!
Pjesma “Božanstveno” (1783).
-
14
Ne mogu se riješiti duhova koje sam pozvao.
Balada "Čarobnjakov šegrt" (1797).
-
15
Vječno ženstveno nas vuče prema sebi.
Posljednji stih Fausta II (1832).
Kandidati
Ne uspijevaju ući u vrh 15… još. Glasajte za njih da ih pomaknete gore.
-
16
Ovdje sjedim, oblikujem ljude na svoju sliku.
Iz himne “Prometej” (1774., tiskano 1785.).
-
17
Ime je dim i ogledala.
Faust Gretchen u Faustu I (pitanje Gretchen).
-
18
Više svjetla!
Njegove posljednje riječi 22. ožujka 1832., kako je zabilježeno.
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (2)
«Die ich rief, die Geister...» passt auf so viele Situationen im Büro 😂
Endlich eine Goethe-Liste ohne erfundene Kalenderspruch-Zitate. Danke!