Najpoznatiji citati iz Prstenove družine (knjiga)
Prva 3 prema 72 glasova od ljudi: Sve što trebamo odlučiti je što ćemo s vremenom koje nam je dano. · Jedan Prsten da vlada njima svima, Jedan Prsten da ih pronađe, / Jedan Prsten da ih sve dovede i u tami ih veže. · Mnogi koji žive zaslužuju smrt. A neki koji umru zaslužuju život. Možete li im to dati? Onda nemoj biti previše gorljiv da dodijeliš smrt na sudu.. (Ažurirano 22. srp 2022..)
"Sve što trebamo odlučiti je što ćemo s vremenom koje nam je dano", "Nisu svi oni koji lutaju izgubljeni" i "Letite, budale!": najpoznatiji stihovi Tolkienove Prstenove družine, kako su napisani u romanu, s tim tko ih izgovara.
Automatski prevedeno (izvornik na English). Pogledajte original
Prvih 14
-
1
Sve što trebamo odlučiti je što ćemo s vremenom koje nam je dano.
Gandalfe.
-
2
Jedan Prsten da vlada njima svima, Jedan Prsten da ih pronađe, / Jedan Prsten da ih sve dovede i u tami ih veže.
Stih Prstena, ispisan na Jednom Prstenu.
-
3
Mnogi koji žive zaslužuju smrt. A neki koji umru zaslužuju život. Možete li im to dati? Onda nemoj biti previše gorljiv da dodijeliš smrt na sudu.
Gandalfe.
-
4
Uzet ću Prsten, iako ne znam put.
Frodo na Elrondovom vijeću.
-
5
Polovicu vas ne poznajem ni upola dobro koliko bih želio; a sviđa mi se manje od pola tebe pola koliko zaslužuješ.
Bilbov oproštajni govor na njegovoj zabavi.
-
6
Takav je tijek djela koja pokreću kotače svijeta: male ruke ih čine jer moraju, dok su oči velikih negdje drugdje.
Elrond, u Vijeću.
-
7
Sve što je zlato ne blista, / Nisu izgubljeni svi koji lutaju.
Bilbov stih o Aragornu.
-
8
Letite, budale!
Gandalf na mostu Khazad-dûm.
-
9
Opasan je posao, Frodo, izaći van svojih vrata.
Bilbo, kako se sjeća Frodo.
-
10
Ne miješajte se u poslove čarobnjaka, jer su suptilni i brzo se razbjesne.
Gildor, vilenjak.
-
11
Prečaci čine kašnjenja, ali gostionice čine duža.
Frodo.
-
12
Hrabrost se nalazi na nevjerojatnim mjestima.
Gildor, vilenjak.
-
13
Nevjeran je onaj koji kaže zbogom kad se smrači put.
Gimli Elrondu.
-
14
Cesta ide sve dalje i dalje / Dolje od vrata gdje je počela.
Bilbova hodajuća pjesma.
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (1)
"All we have to decide is what to do with the time that is given us" got me through 2020 honestly