Najpoznatiji citati iz Velikog Gatsbyja
Prva 3 prema 64 glasova od ljudi: Glas joj je pun novca. · Nikakva količina vatre ili svježine ne može izazvati ono što će čovjek pohraniti u svom sablasnom srcu. · I tako plovimo dalje, čamci protiv struje, neprestano se vraćajući u prošlost.. (Ažurirano 11. tra 2020..)
"Pa idemo dalje, čamci protiv struje", "Ne možete ponoviti prošlost? Pa naravno da možete!" i glas pun novca: najpoznatiji stihovi Velikog Gatsbyja F. Scotta Fitzgeralda, s poglavljem iz kojeg dolaze.
Automatski prevedeno (izvornik na English). Pogledajte original
Prvih 12
-
1
Glas joj je pun novca.
Gatsby, o Daisy (7. poglavlje).
-
2
Nikakva količina vatre ili svježine ne može izazvati ono što će čovjek pohraniti u svom sablasnom srcu.
5. poglavlje.
-
3
I tako plovimo dalje, čamci protiv struje, neprestano se vraćajući u prošlost.
Posljednji redak romana (poglavlje 9).
-
4
Nadam se da će biti budala — to je nešto najbolje što djevojka može biti na ovom svijetu, prekrasna mala budala.
Daisy, 1. poglavlje.
-
5
Kad god poželite bilo koga kritizirati, samo se sjetite da svi ljudi na ovom svijetu nisu imali prednosti koje ste vi imali.
Savjeti Nickova oca (1. poglavlje).
-
6
"Ne možete ponoviti prošlost?" povikao je u nevjerici. "Pa naravno da možeš!"
Gatsby, 6. poglavlje.
-
7
"Oni su pokvarena gomila", viknuo sam preko travnjaka. "Vrijedan si cijele proklete hrpe zajedno."
Nick, 8. poglavlje.
-
8
U njegovim plavim vrtovima muškarci i djevojke dolazili su i odlazili poput moljaca među šaputanje, šampanjac i zvijezde.
Poglavlje 3.
-
9
Amerikanci, iako su povremeno bili voljni biti kmetovi, uvijek su bili tvrdoglavi u tome da budu seljaci.
5. poglavlje.
-
10
Uvijek čekate najduži dan u godini i onda ga propustite?
Daisy, 1. poglavlje.
-
11
Bili su nemarni ljudi, Tom i Daisy - razbijali su stvari i stvorenja i zatim se povlačili natrag u svoj novac...
Poglavlje 9.
-
12
Udala sam se za njega jer sam mislila da je džentlmen.
Mirta, 2. poglavlje.
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (1)
Read it in high school and hated it, reread it at 30 and the last line wrecked me. Funny how that works.