A leghíresebb idézetek Stefan Zweigtől
Az első 3 személy 29 szavazata alapján: Még túl fiatal ahhoz, hogy tudja, az élet semmit sem ad ingyen, és mindennek, amit a sorstól kapsz, titkos ára van ráírva. · Csak a távolság nyer vissza önmagadnak! · Mi értelme élni, ha a szél a cipőnk mögött már az utolsó nyomunkat is elviszi?. (Frissítve: 2026. ápr. 6..)
A „Senki sem ment el, akit szeretsz”-tól a The World of Yesterday elveszett útleveléig: Stefan Zweig leghíresebb mondatai színdarabokból, történetekből, életrajzokból és emlékekből, forrással.
Automatikusan lefordítva (eredeti Deutsch nyelven). Lásd az eredetit
Legjobb 12
-
1
Még túl fiatal ahhoz, hogy tudja, az élet semmit sem ad ingyen, és mindennek, amit a sorstól kapsz, titkos ára van ráírva.
Marie Antoinette (1932).
-
2
Csak a távolság nyer vissza önmagadnak!
„Himnusz az utazáshoz”, Versek (1924).
-
3
Mi értelme élni, ha a szél a cipőnk mögött már az utolsó nyomunkat is elviszi?
„Buchmendel” (1929).
-
4
Azon a napon, amikor elvesztettem az útlevelemet, ötvennyolc évesen rájöttem, hogy az ember többet veszít a hazának, mint egy darab földet.
A tegnap világa (1942).
-
5
Bárki, aki célokat tűz ki, figyelmen kívül hagyja a véletlent.
Életük három költője (1928), Casanova.
-
6
Senki sem ment el, akit szeretsz. A szeretet örök jelen.
Egy élet legendája (1919).
-
7
Aki összeesküszik a politikával, az már nem tartozik önmagához.
Stuart Mária (1935).
-
8
De a sors többet ad a merésznek, mint a szorgalmasnak, a durvának inkább, mint a türelmesnek.
Életük három költője (1928), Casanova.
-
9
Erzsébet, a realista diadalmaskodik a történelemben, Stuart Mária, a romantikus, a költészetben és a legendában.
Stuart Mária (1935).
-
10
Mary Stuart kevésbé fél a haláltól, mint Elizabeth attól, hogy megöli.
Stuart Mária (1935).
-
11
Semmi sem tette a német népet [...] olyan keserűvé, gyűlölködővé, Hitlerre annyira készen, mint az infláció.
A tegnap világa (1942).
-
12
Egyetlen művész sem folyamatosan művész a napjának teljes huszonnégy órájában.
Az emberiség nagy órái (1927), előszó.
Hogyan történik ez a rangsor? Az emberek szavazatai alapján: minden ▲ pontot ad, és minden ▼ elvesz egy pontot. Bárki szavazhat, és hozzáteheti, ami hiányzik.
Hiányzik valami?
Megjegyzések (6)
Hozzászóláshoz jelentkezzen be
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.