De bekendste verzen en zinnen van Friedrich Hölderlin
De top 3 volgens 33 stemmen van mensen: Maar waar gevaar dreigt, groeit ook de besparing. · Maar wat overblijft is wat de dichters creëren. · Je kunt zowel in hoogte als in diepte vallen.. (Bijgewerkt op 6 jul 2023.)
"Maar waar gevaar is, groeit ook wat redt", "Maar wat overblijft is wat de dichters creëren", "Kom! in de openbaarheid, vriend!": Hölderlins bekendste verzen uit de gedichten en zinnen uit de Hyperion, met bron.
Automatisch vertaald (origineel in Deutsch). Zie het origineel
Bovenste 13
-
1
Maar waar gevaar dreigt, groeit ook de besparing.
“Patmos” (1803), vers 3f.
-
2
Maar wat overblijft is wat de dichters creëren.
“Souvenirs” (1803), laatste vers.
-
3
Je kunt zowel in hoogte als in diepte vallen.
Aforismen.
-
4
Sta slechts één zomer toe, jullie machtigen! / En een herfst tot rijpe liedjes voor mij
“Aan het lot” (1798).
-
5
De muren staan / sprakeloos en koud, in de wind / de vlaggen klinken.
"De helft van het leven" (1805).
-
6
Want jullie Duitsers, jullie zijn ook / Arm in actie en vol gedachten.
“Aan de Duitsers.”
-
7
Niets leefde tenzij het hoopte.
Hyperion, eerste boek.
-
8
Dat is tenslotte wat de staat tot een hel maakte, die man wilde er zijn hemel van maken.
Hyperion, eerste boek.
-
9
Komen! naar buiten, vriend!
"De wandeling naar het land. Naar Landauer", beginnend.
-
10
Maar de mens is een god zodra hij mens is. En als hij een god is, is hij mooi.
Hyperion, tweede boek.
-
11
Wij zijn niets; wat we zoeken is alles.
Fragment uit Hyperion (1793).
-
12
Eén zijn met alles is het leven van de godheid, dat is de hemel van de mens.
Hyperion, eerste boek.
-
13
Vrijheid zit alleen in het kind.
Hyperion, eerste boek.
Hoe is deze rangschikking geordend? Door de stemmen van mensen: elke ▲ voegt een punt toe en elke ▼ haalt er één weg. Iedereen kan stemmen en toevoegen wat er ontbreekt.
Ontbreekt er iets?
Opmerkingen (0)
Nog geen opmerkingen. Wees de eerste!