Cele mai pline de spirit ale lui Dorothy Parker (cele pe care le-a spus de fapt)
Primele 3 în funcție de 24 voturi de la oameni: Bărbații fac rar pase / La fetele care poartă ochelari. · Scuză-mi praful. · Te doare aparatele de ras... Gazul miroase îngrozitor. / Ai putea la fel de bine să trăiești.. (Actualizat 7 iun. 2021.)
Cele mai ascuțite versiuni ale reginei mesei rotunde algonchine, fiecare indicând locul în care a fost tipărită sau cine a înregistrat-o. Falsurile celebre precum „Acesta nu este un roman care să fie aruncat ușor deoparte…” sunt omise.
Tradus automat (original în English). Vezi originalul
Top 12
-
1
Bărbații fac rar pase / La fetele care poartă ochelari.
„News Item”, tipărit pentru prima dată în New York World (1925).
-
2
Scuză-mi praful.
Epitaful propus de ea pentru ea însăși, citat în Vanity Fair (iunie 1925).
-
3
Te doare aparatele de ras... Gazul miroase îngrozitor. / Ai putea la fel de bine să trăiești.
Sfârșitul „Resumé”, cea mai întunecată și faimoasă poezie a ei (1925).
-
4
Ce naiba proaspătă poate fi asta?
Ce spunea ea ori de câte ori suna soneria, potrivit biografului ei John Keats.
-
5
Nu tragediile ne ucid; este mizeria.
Interviul The Paris Review (1956).
-
6
De unde știu ei?
Când i s-a spus că Calvin Coolidge, faimos pentru că nu a spus aproape nimic, a murit (1933).
-
7
Beți și dansați și râdeți și mințiți... / Căci mâine vom muri! / (Dar, vai, nu o facem niciodată.)
„Defectul păgânismului”, în Death and Taxes (1931).
-
8
Tonstant Weader se ridică.
Recenzia ei „Constant Reader” a lui A. A. Milne The House at Pooh Corner, The New Yorker (1928).
-
9
Salariul nu este un obiect: vreau doar cât să țin trupul și sufletul depărtat.
The New Yorker, 4 februarie 1928.
-
10
Poți conduce o horticultură, dar nu o poți pune pe gânduri.
Răspunsul ei când i s-a cerut să folosească „horticultura” într-o propoziție în timpul unui joc de cuvinte.
-
11
Femeia aceea vorbește optsprezece limbi și nu poate spune nu în niciuna dintre ele.
Înregistrat de Alexander Woollcott în „Our Mrs Parker” (1934).
-
12
Există o distanță al naibii între înțelepciune și inteligență.
Interviu cu The Paris Review (1956): „Inteligenta are adevăr în el; cracarea înțeleaptă este pur și simplu calistenie cu cuvinte.»
Cum este ordonat acest clasament? După voturile oamenilor: fiecare ▲ adaugă un punct și fiecare ▼ ia unul. Oricine poate vota și poate adăuga ceea ce lipsește.
Lipsește ceva?
Comentarii (1)
«Excuse my dust» as an epitaph, genius.