Cele mai cunoscute citate din Cele douăsprezece scaune
Primele 3 în funcție de 1 vot: Sau poate îți vor da cheia apartamentului unde sunt banii? · S-a spart gheața, domnilor juriului! · Cât costă opiu pentru oameni?. (Actualizat 4 iul. 2026.)
Fraze din Ostap Bender, Kisa Vorobyaninov și alți eroi ai romanului Ilf și Petrov (1928), care a devenit popular. Din Wikiquote.
Tradus automat (original în Русский). Vezi originalul
Top 12
-
1
Sau poate îți vor da cheia apartamentului unde sunt banii?
Ostap Bender este răspunsul la o solicitare prea obscenă.
-
2
S-a spart gheața, domnilor juriului!
Ostap Bender, când lucrurile s-au mișcat în sfârșit.
-
3
Cât costă opiu pentru oameni?
Ostap Bender către părintele Fiodor, reinterpretându-l pe Marx.
-
4
O femeie sufocă este visul unui poet.
Ostap despre Madame Gritsatsueva.
-
5
Fii puternic! Rusia nu te va uita! În străinătate ne va ajuta!
Ostap, adunând bani de la membrii Uniunii Sword și Ploughshare.
-
6
Trebuie să respectăm codul.
Ostap Bender: caută comori, dar „fără criminalitate”.
-
7
Toată contrabanda se face în Odesa, pe strada Malaya Arnautskaya.
Ostap despre bunuri „străine”.
-
8
Kisa, vreau să te întreb, ca artist al unui artist: poți să desenezi?
Ostap Vorobyaninov, când sunt angajați ca artiști pe o navă de propagandă.
-
9
Întâlnirea continuă.
Ostap Bender este un slogan atunci când totul nu decurge conform planului.
-
10
Suntem străini la această sărbătoare a vieții.
Ostap Bender.
-
11
Domnule, nu este mange pas sis jour.
Kisa Vorobyaninov cerșește de pomană în franceză ruptă („Nu am mâncat de șase zile”).
-
12
Statisticile știu totul.
Începutul capitolului XVII „Printre oceanul de scaune”.
Candidații
Nu ajung în topul 12... încă. Votează-i pentru a le ridica.
-
13
Bine spus, câine, studiază.
Ostap despre elocvența altcuiva, capitolul XXXVI.
-
14
Consider închisă seara amintirilor.
Ostap Bender întrerupe amintirile prea lungi.
Cum este ordonat acest clasament? După voturile oamenilor: fiecare ▲ adaugă un punct și fiecare ▼ ia unul. Oricine poate vota și poate adăuga ceea ce lipsește.
Lipsește ceva?
Comentarii (4)
Фильм Гайдая с Арчилом Гомиашвили тоже прекрасен.
Добавьте «Считаю вечер воспоминаний закрытым» и «Хорошо излагает, собака, учитесь».
Остап Бендер — великий комбинатор навсегда.
«Лёд тронулся!» — говорю каждый раз, когда начальник соглашается.