Sloganuri din fabulele lui Krylov
Primele 3 în funcție de 24 voturi de la oameni: Cei puternici au întotdeauna cei neputincioși să învinovățească. · Un prost de ajutor este mai periculos decât un inamic. · Și sicriul pur și simplu s-a deschis.. (Actualizat 27 feb. 2024.)
„Și Vaska ascultă și mănâncă”, „Și cufărul tocmai s-a deschis”, „Dar căruciorul este încă acolo”: rânduri din fabulele lui Ivan Krylov, care au devenit de mult zicale, cu numele fabulei.
Tradus automat (original în Русский). Vezi originalul
Top 13
-
1
Cei puternici au întotdeauna cei neputincioși să învinovățească.
„Lupul și mielul”, 1808.
-
2
Un prost de ajutor este mai periculos decât un inamic.
„Sihastrul și ursul”, 1807.
-
3
Și sicriul pur și simplu s-a deschis.
„Larchik”, 1807.
-
4
Ai cântat totul? Acesta este cazul: / Așa că du-te și dansează!
„Libelula și furnica”, 1808.
-
5
Da, dar lucrurile sunt încă acolo.
„Lebădă, știucă și raci”, 1814.
-
6
Oricât de util ar fi un lucru, fără a-i cunoaște prețul, / Ignorul are tendința de a-și face sensul mai rău.
„Mamuța și ochelarii”, 1815.
-
7
E vina ta că vreau să mănânc.
„Lupul și mielul”, 1808.
-
8
Iar voi, prieteni, indiferent cum vă așezați, / Tot nu sunteți apți să fiți muzicieni.
„Cvartetul”, 1811.
-
9
Când nu se înțelege între tovarăși, / lucrurile nu le vor merge bine.
„Lebădă, știucă și raci”, 1814.
-
10
De ce ar trebui să lucreze nașele? / Nu e mai bine să te întorci pe tine, naș?
„Oglindă și maimuță”, 1815.
-
11
„Acolo unde ciobanul este un prost, câinii sunt proști.”
„Lupul și puiul de lup”, 1811.
-
12
Este un dezastru când un cizmar începe să coacă plăcinte, / Și un cozonac începe să facă cizme.
„Știucă și pisică”, 1813.
-
13
Iar Vaska ascultă și mănâncă.
„Pisica și bucătarul”
Cum este ordonat acest clasament? După voturile oamenilor: fiecare ▲ adaugă un punct și fiecare ▼ ia unul. Oricine poate vota și poate adăuga ceea ce lipsește.
Lipsește ceva?
Comentarii (0)
Niciun comentariu încă. Fii primul!