Citati Abrahama Lincolna, ki jih je res rekel
Prvi 3 glede na 36 glasov oseb: Ne mislim reči, da smo zavezani implicitno slediti vsemu, kar so storili naši očetje. · ...vlada ljudstva, s strani ljudstva, za ljudstvo, ne bo izginila z zemlje. · Pred štiridesetimi in sedmimi leti so naši očetje na tej celini rodili nov narod, zasnovan v svobodi .... (Posodobljeno 27. mar. 2021.)
Lincolnove najbolj znane vrstice z govorom ali pismom, iz katerega izvira vsaka. Nobenih ponaredkov: »Skoraj vsi ljudje lahko prenesejo stisko ...« in »Vse ljudi lahko preslepiš ...« ni izpuščenih, ker ni zapisa, da bi jih on izrekel.
Samodejno prevedeno (izvirnik v English). Glej original
Najboljši 12
-
1
Ne mislim reči, da smo zavezani implicitno slediti vsemu, kar so storili naši očetje.
Govor Cooper Union, New York, 27. februar 1860.
-
2
...vlada ljudstva, s strani ljudstva, za ljudstvo, ne bo izginila z zemlje.
Zaključne besede govora v Gettysburgu (1863).
-
3
Pred štiridesetimi in sedmimi leti so naši očetje na tej celini rodili nov narod, zasnovan v svobodi ...
Otvoritev govora v Gettysburgu, 19. november 1863.
-
4
Moj glavni cilj v tem boju je rešiti Unijo in ne rešiti ali uničiti suženjstva.
Pismo Horaceu Greeleyju, 22. avgust 1862.
-
5
Če suženjstvo ni narobe, ni nič narobe.
Pismo Albertu G. Hodgesu, 4. april 1864.
-
6
Kot narod svobodnjakov moramo preživeti ves čas ali pa umreti s samomorom.
Lyceum Address, Springfield, 1838, ko je imel 28 let.
-
7
Hiša, ki je razdeljena sama proti sebi, ne more obstati.
House Divided govor, Springfield, 16. junij 1858, citiranje evangelijev.
-
8
Nismo sovražniki, ampak prijatelji. Ne smemo biti sovražniki.
Prvi inavguracijski nagovor, 4. marec 1861, nagovarjanje proti jugu.
-
9
… ko se jih bomo spet dotaknili, kar se zagotovo še bo, boljši angeli naše narave.
Zaključna slika prvega otvoritvenega govora (1861).
-
10
Z zlobo do nikogar, z dobrodelnostjo za vse ...
Drugi inavguracijski nagovor, 4. marec 1865, nekaj tednov pred koncem državljanske vojne.
-
11
Kadar koli slišim, da se kdo zavzema za suženjstvo, čutim močan impulz, da vidim, kako se to preizkusi na njem osebno.
Polku iz Indiane, ki je šel skozi Washington, 17. marca 1865.
-
12
Med prečkanjem reke ni najbolje zamenjati konj.
Po ponovnem imenovanju 9. junija 1864 v Zvezo narodnih zvez.
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (1)
Thank you for leaving out the fake ones, the internet is full of them.