Najbolj znani citati Friedricha Schillerja
Prvi 3 glede na 2 glasov oseb: Sekira v hiši reši mizarja. · Če s svojimi deli in umetninami ne morete ugoditi vsem, ugajajte nekaterim; všeč mnogim, je slabo. · Pameten človek se pripravlja.. (Posodobljeno 16. sep. 2024.)
Schillerjevi verzi in stavki, ki so postali krilate besede, iz Wilhelma Tella, Wallensteina, Zvona in An die Freude, vsak s svojim delom in govorcem.
Samodejno prevedeno (izvirnik v Deutsch). Glej original
Najboljši 14
-
1
Sekira v hiši reši mizarja.
Viljem Tell, III, 1 / Tell.
-
2
Če s svojimi deli in umetninami ne morete ugoditi vsem, ugajajte nekaterim; všeč mnogim, je slabo.
Tabulae votivae.
-
3
Pameten človek se pripravlja.
Viljem Tell, I, 2 / Gertruda.
-
4
Priti mora skozi to votlo ulico, druge poti do Küßnachta ni.
Viljem Tell, IV, 3 / Tell.
-
5
Najbolj pobožni ne morejo ostati pri miru, če hudobnemu sosedu ni všeč.
Viljem Tell, IV, 3 / Tell.
-
6
Sami bogovi se zaman borijo z neumnostjo.
Orleanska deklica, III, 6 / Talbot.
-
7
Življenje je resno, umetnost je vesela.
Wallensteinov tabor, Prolog.
-
8
Ura ne odbije srečnemu človeku.
Piccolomini, III, 3 / Max Piccolomini.
-
9
Prideš pozno - ampak prideš!
Piccolomini, I, 1 / Illo.
-
10
Zatorej preveri, kdor se veže za vedno, ali srce najde pot do srca! Norost je kratka, obžalovanje dolgo.
Pesem zvona.
-
11
Veselje, čudovita iskra bogov, Elizijeva hči
Veselju, Beethovnova oda devete.
-
12
Človek igra samo takrat, ko je človek v polnem pomenu besede, popolnoma človek pa je šele takrat, ko igra.
O estetski vzgoji človeka 15. slov.
-
13
Življenje ni največja dobrina, največje zlo pa je krivda.
Messina nevesta, zadnji verzi / refren.
-
14
Kaj je večina? Večina je neumnosti, razumnih je bilo vedno malo.
Demetrij / knez Sapieha.
Kandidati
Ni jim uspelo priti na vrh 14… še. Glasujte za njih, da jih premaknete navzgor.
-
15
Človeku se da pomagati.
Roparji, V, 2 / Karl Moor.
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (0)
Še ni komentarjev. Bodi prvi!