Ciceronovi najbolj znani stavki
Prvi 3 glede na 32 glasov oseb: Pod rohnenjem orožja zakoni molčijo. · O časi, o navade! · Visina pravice, višina krivice.. (Posodobljeno 6. maj 2019.)
Iz "O časi, o običaji!" do "Če imate vrt in knjižnico": stavki rimskega govornika, ki so še živi, z njihovim latinskim izvirnikom in delom vsakega posebej.
Samodejno prevedeno (izvirnik v Español). Glej original
Najboljši 13
-
1
Pod rohnenjem orožja zakoni molčijo.
Silent enim leges inter arma. Pro Milone.
-
2
O časi, o navade!
O tempora, o mores! Prva Katilinarija.
-
3
Visina pravice, višina krivice.
Summum ius, summa iniuria. O dolžnostih, I.
-
4
Kako dolgo boš, Catilina, zlorabljala našo potrpežljivost?
Quousque tandem abutere, Katilina, pacientia nostra? Prva Katilinarija.
-
5
Če imate vrt in knjižnico, imate vse, kar potrebujete.
Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit. Pismo Varronu.
-
6
Ni absurda, ki ga ne bi povedal kakšen filozof.
O vedeževanju, II.
-
7
Naj bo zdravje ljudi najvišji zakon.
Salus populi suprema lex esto. O zakonih, III.
-
8
Sreča je slepa.
Sreča pade. O prijateljstvu.
-
9
Kjer je dobro, tam je država.
Patria est, ubicumque est bene. Tuskulanski spori, V.
-
10
Zgodovina je učiteljica življenja.
Historia magistra vitae. O govorniku, II.
-
11
Nismo rojeni samo zase.
Non nobis solum nati sumus. O dolžnostih, I.
-
12
Obraz je ogledalo duše, oči pa so njeni kazniki.
Imago animi vultus est, indices oculi. O govorniku, III.
-
13
Hvaležnost ni samo največja vrlina, ampak mati vseh drugih.
Pro Plancio.
Kandidati
Ni jim uspelo priti na vrh 13… še. Glasujte za njih, da jih premaknete navzgor.
-
14
Naj se orožje umakne togi.
Cedant orožne togae. O dolžnostih, I.
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (1)
Lo del jardín y la biblioteca lo tengo en una lámina en casa, es mi lema