Krilni stavki iz Krylovovih basni
Prvi 3 glede na 24 glasov oseb: Močni vedno krivijo nemočne. · Ustrežljiv norec je nevarnejši od sovražnika. · In skrinjica se je preprosto odprla.. (Posodobljeno 27. feb. 2024.)
"In Vaska posluša in jé", "In skrinjica se je pravkar odprla", "A voziček je še vedno tam": vrstice iz basni Ivana Krylova, ki so že dolgo postale izreki, z imenom basni.
Samodejno prevedeno (izvirnik v Русский). Glej original
Najboljši 13
-
1
Močni vedno krivijo nemočne.
"Volk in jagnje", 1808.
-
2
Ustrežljiv norec je nevarnejši od sovražnika.
"Puščavnik in medved", 1807.
-
3
In skrinjica se je preprosto odprla.
"Larchik", 1807.
-
4
Ste vse odpeli? To je primer: / Torej pojdi in pleši!
"Kačji pastir in mravlja", 1808.
-
5
Da, ampak stvari so še vedno tam.
"Labod, ščuka in rak", 1814.
-
6
Ne glede na to, kako uporabna je stvar, ne da bi poznal njeno ceno, / Nevednež jo skuša poslabšati.
"Opica in očala", 1815.
-
7
Ti si kriv, da hočem jesti.
"Volk in jagnje", 1808.
-
8
In vi, prijatelji, ne glede na to, kako sedite, / še vedno niste sposobni biti glasbeniki.
"Kvartet", 1811.
-
9
Ko med tovariši ni soglasja, / jim ne gre dobro.
"Labod, ščuka in rak", 1814.
-
10
Zakaj bi morale botre delati? / Ali se ni bolje obrniti proti sebi, boter?
"Ogledalo in opica", 1815.
-
11
"Kjer je pastir bedak, so psi norci."
"Volk in volčji mladič", 1811.
-
12
Katastrofa je, ko čevljar začne piti, / In kolačar začne delati škornje.
"Ščuka in mačka", 1813.
-
13
In Vaska posluša in jé.
"Maček in kuhar"
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (0)
Še ni komentarjev. Bodi prvi!