Najbolj znani Stendhalovi citati (z njihovim virom)
Prvi 3 glede na 12 glasov oseb: Kar jaz imenujem kristalizacija, je delovanje uma, ki iz vsega, kar se predstavlja, črpa odkritje, da ima ljubljeni predmet nove popolnosti. · Politika sredi domišljavih interesov je strel iz pištole sredi koncerta. · Prave strasti so sebične.. (Posodobljeno 3. mar. 2021.)
Roman »Ogledalo, ki hodi po avtocesti«, kristalizacija, »lepota je le obljuba sreče« in »Nekaterim srečnim«: najbolj citirani Stendhalovi stavki, vsak s knjigo, iz katere izhaja.
Samodejno prevedeno (izvirnik v Français). Glej original
Najboljši 11
-
1
Kar jaz imenujem kristalizacija, je delovanje uma, ki iz vsega, kar se predstavlja, črpa odkritje, da ima ljubljeni predmet nove popolnosti.
"Ljubezen", 1822.
-
2
Politika sredi domišljavih interesov je strel iz pištole sredi koncerta.
"Rdeče in črno", 1830.
-
3
Prave strasti so sebične.
"Rdeče in črno", 1830.
-
4
Kdor se opravičuje, se obtožuje.
"Rdeče in črno", 1830.
-
5
Prišel sem do tiste točke čustev, kjer se srečajo nebeški občutki, ki jih daje likovna umetnost, in strastna čustva.
"Rim, Neapelj in Firence", 1817, v Santa Croce iz Firenc: izvor "Stendhalovega sindroma".
-
6
Ideja, ki je najbolj uporabna za tirane, je Božja.
"Rdeče in črno", 1830.
-
7
Za nekaj srečnih.
Zadnja vrstica »La Chartreuse de Parme«, 1839 (že na koncu »Rouge et le Noir«).
-
8
Najhujša nesreča v zaporu […] je, da ne moreš zapreti svojih vrat.
"Rdeče in črno", 1830.
-
9
Misel na privilegij je posušila to vedno občutljivo rastlino, ki ji pravimo sreča.
"Parmska kartuzija", 1839.
-
10
Roman je ogledalo, ki potuje po avtocesti.
"Rdeče in črno", 1830.
-
11
Lepota je samo obljuba sreče.
"Ljubezen", 1822.
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (0)
Še ni komentarjev. Bodi prvi!