Mistari maarufu ya Sergei Yesenin (yenye kichwa cha shairi)
3 bora kulingana na 2 kura kutoka kwa watu: Uso kwa uso / Nyuso haziwezi kuonekana. / Mambo makubwa yanaweza kuonekana kwa mbali. · The golden grove dissuaded / Kwa lugha ya birch, furaha. · Sijutii, sipigi simu, silii, / Kila kitu kitapita kama moshi kutoka kwa miti nyeupe ya tufaha.. (Ilisasishwa 5 Feb 2024.)
"Sijutii, sipigi simu, silii," "Bado uko hai, bibi yangu mzee?" na "Mambo makubwa yanaonekana kwa mbali": mistari ya Sergei Yesenin, ambayo nchini Urusi inajulikana kwa moyo, kutoka "Birch" ya 1913 hadi "Kwaheri, rafiki yangu, kwaheri," na kichwa na mwaka.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika Русский). Tazama asili
Juu 15
-
1
Uso kwa uso / Nyuso haziwezi kuonekana. / Mambo makubwa yanaweza kuonekana kwa mbali.
Shairi "Barua kwa Mwanamke", 1924.
-
2
The golden grove dissuaded / Kwa lugha ya birch, furaha.
Shairi "The golden grove dissuaded...", 1924.
-
3
Sijutii, sipigi simu, silii, / Kila kitu kitapita kama moshi kutoka kwa miti nyeupe ya tufaha.
Shairi "Sijutii, sipigi simu, silii ...", 1921.
-
4
Bado uko hai, bibi yangu mzee? / Mimi ni hai pia. Habari, habari!
Shairi "Barua kwa Mama", 1924.
-
5
Ikiwa jeshi takatifu litapiga kelele: / "Tupa Rus, uishi paradiso!" / Nitasema: "Hakuna haja ya paradiso, / Nipe nchi yangu."
Shairi "Nenda wewe, mpendwa wangu Rus ...", 1914.
-
6
Birch nyeupe / Chini ya dirisha langu / Kufunikwa na theluji, / Kama fedha.
Shairi "Birch", 1913.
-
7
Wewe ni Shagane yangu, Shagane! / Kwa sababu ninatoka kaskazini, au kitu ...
Shairi "Wewe ni Shagane yangu, Shagane!..", 1924.
-
8
Wewe ni maple yangu iliyoanguka, maple ya barafu, / Kwa nini umesimama, ukiinama, chini ya dhoruba nyeupe ya theluji?
Shairi "Wewe ni ramani yangu iliyoanguka ...", 1925.
-
9
Kuna furaha moja tu iliyosalia kwangu: / Vidole kinywani - na filimbi ya furaha.
Shairi "Nimesalia na furaha moja tu ...", 1923.
-
10
Acha mtu mwingine akunywe, / Lakini kilichobaki kwangu, kilichobaki kwangu ni / Nywele zako ni moshi wa glasi / Na macho yako ni uchovu wa vuli.
Shairi "Wacha ulewe na wengine ...", 1923.
-
11
Nisingekuwa mshairi, / Basi labda ningekuwa mlaghai na mwizi.
Shairi "Kila kitu kinachoishi kina tabia maalum ...", 1922.
-
12
Kwa hivyo barabara chache zimesafirishwa, / Makosa mengi sana yamefanywa.
Shairi "Nina huzuni kukuona ...", 1923.
-
13
Na nilikuwa mchafu na mwenye kashfa / Ili kuwaka zaidi.
Shairi "Nimesalia na furaha moja tu ...", 1923.
-
14
Kwaheri, rafiki yangu, kwaheri. / Mpenzi wangu, uko kifuani mwangu.
Shairi "Kwaheri, rafiki yangu, kwaheri ...", 1925.
-
15
Katika maisha haya, kufa sio mpya, / Lakini kuishi, kwa kweli, sio mpya.
Shairi "Kwaheri, rafiki yangu, kwaheri ...", 1925.
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (0)
Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!