Mashairi maarufu zaidi ya Alfonsina Storni (na aya zake zinazokumbukwa zaidi)
3 bora kulingana na 16 kura kutoka kwa watu: Mwanaume mdogo, nilikupenda kwa nusu saa, / usiniulize zaidi. · Wewe, ambaye ulikuwa na vikombe vyote / vikombe, / vya matunda na asali / midomo ya zambarau. · Mtu mdogo, mtu mdogo, / achilia canary yako ambayo inataka kuruka.. (Ilisasishwa 6 Mac 2023.)
"Unanitaka mweupe", "Uzito wa mababu", "Mtu mdogo" na "Nitalala": Mashairi ya Alfonsina Storni ambayo hukaririwa katika shule zote nchini Ajentina na Uruguay, kila moja ikiwa na beti zake zinazojulikana zaidi na kitabu ambacho kilionekana.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika Español). Tazama asili
Juu 12
-
1
Mwanaume mdogo, nilikupenda kwa nusu saa, / usiniulize zaidi.
Shairi "Mtu Mdogo", kutoka kwa Irremediably (1919).
-
2
Wewe, ambaye ulikuwa na vikombe vyote / vikombe, / vya matunda na asali / midomo ya zambarau.
Shairi "Unanitaka nyeupe", kutoka kwa El dulce madhara (1918).
-
3
Mtu mdogo, mtu mdogo, / achilia canary yako ambayo inataka kuruka.
Shairi "Mtu Mdogo", kutoka kwa Irremediably (1919).
-
4
Unanitaka alfajiri, / unataka niwe na povu, / unanitaka kwa mama-wa-lulu.
Shairi "Unanitaka nyeupe", kutoka kwa El dulce madhara (1918).
-
5
Uliniambia: baba yangu hakulia; / uliniambia: babu yangu hakulia; / watu wa kabila langu hawakulia, / walifanywa kwa chuma.
Shairi "Uzito wa babu", kutoka kwa Irremediably (1919).
-
6
Meno ya maua, kofia ya umande, / mikono ya mimea, wewe, muuguzi mzuri, / nikopeshe karatasi za udongo / na mfariji wa mosses zilizopandwa.
Shairi "Nitalala", la mwisho, lililotumwa kwa gazeti la La Nación kabla ya kifo chake (1938).
-
7
Naenda kulala, nesi wangu, nilaze kitandani.
Shairi "Nitalala" (1938).
-
8
Ukitaka kunibusu, busu; / Ninashiriki matamanio yako, / lakini usifanye kinywa changu kuwa mfungwa, / busu kimya kimya machoni pako.
Shairi "Katika sikio."
-
9
Kila kitu kimekamilika. / Tumaini langu jema / juisi yake haitoi tena.
Shairi "Tombstone".
-
10
Nyumba zimepangwa, nyumba zimepangwa, / nyumba zilizopangwa. / Mraba, mraba, mraba.
Shairi "Mraba na pembe", kutoka kwa Uharibifu Mtamu (1918).
-
11
Watu tayari wana nafsi ya mraba, / mawazo katika safu / na pembe nyuma yao.
Shairi "Mraba na pembe", kutoka kwa Uharibifu Mtamu (1918).
-
12
Mimi chini ya bahari.
Shairi "Mimi chini ya bahari", kutoka Ulimwengu wa Visima Saba (1934).
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (0)
Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!