Shairi maarufu la Kim So-wol (pamoja na kichwa cha shairi)
3 bora kulingana na 22 kura kutoka kwa watu: Jina lililovunjwa! / Jina lililogawanyika angani! / Hata ukiita, ni jina ambalo halina mmiliki! / Jina nitakufa nikiita! · Mama, dada, tuishi karibu na mto, / Mchanga wa dhahabu unaometa uani, / Wimbo wa mwanzi unatoka nje ya mlango wa nyuma. · Hata nikigeuka jiwe nikisimama hapa/ Hili ni jina nitakufa nikiimba! / Ni mtu niliyempenda! / Ni mtu niliyempenda!. (Ilisasishwa 18 Nov 2021.)
Kutoka "Nitakutuma bila neno" kutoka "Azalea" hadi "Mama, Dada", "Ndoa ya Kwanza", na "San Yu-hwa". Ubeti maarufu unaozingatia mashairi yaliyochapishwa katika mkusanyiko wa mashairi 『Azalea Flowers』 (1925) na Kim So-wol (1902–1934), mshairi wa wimbo wa kitamaduni aliyeaga dunia akiwa na umri wa miaka thelathini na miwili.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika 한국어). Tazama asili
Juu 12
-
1
Jina lililovunjwa! / Jina lililogawanyika angani! / Hata ukiita, ni jina ambalo halina mmiliki! / Jina nitakufa nikiita!
Shairi 〈Ndoa ya Kwanza〉, mkusanyiko wa mashairi 『Azalea』 (1925).
-
2
Mama, dada, tuishi karibu na mto, / Mchanga wa dhahabu unaometa uani, / Wimbo wa mwanzi unatoka nje ya mlango wa nyuma.
Shairi 〈Mama, Dada〉, mkusanyiko wa mashairi 『Azalea』 (1925).
-
3
Hata nikigeuka jiwe nikisimama hapa/ Hili ni jina nitakufa nikiimba! / Ni mtu niliyempenda! / Ni mtu niliyempenda!
Shairi 〈Ndoa ya Kwanza〉, mkusanyiko wa mashairi 『Azalea』 (1925).
-
4
Naumwa kukuona/ Unapoenda/ Nitakupeleka bila neno.
Shairi 〈Ua la Azalea〉, mkusanyiko wa mashairi 『Ua la Azalea』 (1925).
-
5
Ni ndege mdogo anayeimba milimani / napenda maua / milimani / Sanora.
Shairi 〈Sanyuhwa〉, mkusanyiko wa mashairi 『Azalea』 (1925).
-
6
Maua ya Yongbyon Yaksan / Azalea / Areum yatachukuliwa na kunyunyiziwa njiani.
Shairi 〈Ua la Azalea〉, mkusanyiko wa mashairi 『Ua la Azalea』 (1925).
-
7
Ni karaha kuniona/ Ukiondoka/ Hata nikifa nitamwaga machozi.
Shairi 〈Ua la Azalea〉, mkusanyiko wa mashairi 『Ua la Azalea』 (1925).
-
8
Sitasahau kamwe na kufikiria juu yake, / natumaini utaishi hivyo kwa maisha yako yote.
Shairi 〈Siwezi Kusahau〉, mkusanyiko wa mashairi 『Azalea』 (1925).
-
9
Nimekukosa / Je, niseme / Nimekukosa.
Shairi 〈Barabara〉, mkusanyiko wa mashairi 『Azalea』 (1925).
-
10
Laiti tungekuwa na mashamba yetu ya plau!
Shairi 〈Natamani tungekuwa na shamba la plau〉.
-
11
Maua yanachanua milimani/ Maua yanachanua/ Bila majira ya masika au kiangazi/ Maua yanachanua.
Shairi 〈Sanyuhwa〉, mkusanyiko wa mashairi 『Azalea』 (1925).
-
12
Katika siku zijazo, utakaponipata, / basi maneno yangu yatakuwa, "Nimesahau."
Shairi 〈Mbele ya Mbali〉, mkusanyiko wa mashairi 『Azalea』 (1925).
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (0)
Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!