Aya nzuri zaidi za Cemal Süreya
3 bora kulingana na 8 kura kutoka kwa watu: Nibusu kisha unizae. · Wewe ni mrembo mpenzi wangu, / Lakini karibu sana!.. · Siku uhuru unakuja, / ni haramu kufa siku hiyo!. (Ilisasishwa 2 Jun 2022.)
"Nibusu kisha unizae", "Wewe ni mrembo, mpenzi wangu, lakini karibu sana" na "Weka mabadiliko": Mistari iliyoshirikiwa zaidi ya mshairi wa upendo wa kipindi kipya cha Pili, Cemal Süreya (1931-1990), na maeneo yao huko Sevda Sözleri, ambapo mashairi yake yote yanakusanywa.
Imetafsiriwa kiotomatiki (asili katika Türkçe). Tazama asili
Juu 11
-
1
Nibusu kisha unizae.
Sevda Sözleri (Mashairi Yake Yote), "Nyimbo za Upendo" sehemu.
-
2
Wewe ni mrembo mpenzi wangu, / Lakini karibu sana!..
Sevda Sözleri (Mashairi Yake Yote), "Blooming in Shimoni" sehemu.
-
3
Siku uhuru unakuja, / ni haramu kufa siku hiyo!
Nyimbo za Upendo (Mashairi Yake Yote), "Majani Elfu Tatu, Minyoo Laki Moja".
-
4
Ninakufa, mungu wangu. / Hiki ndicho kilichotokea. / ... / Lakini, pia, maisha haya uliyopata / Sio mbaya.. / Wacha tuweke mabadiliko..
Sevda Sözleri (Mashairi Yake Yote), "Wale walioachwa kwenye magazeti".
-
5
Walio hai wamo ulimwenguni kwa wale wapendao, / tuliachwa pamoja na waliokufa.
Sevda Sözleri (Mashairi Yake Yote), "Üvercinka" sehemu.
-
6
Kila kifo ni kifo cha mapema / najua, Mungu.
Sevda Sözleri (Mashairi Yake Yote), "Wale walioachwa kwenye magazeti".
-
7
Mambo mawili: mapenzi na ushairi / Moja hujilisha kutokuwa na furaha / nyingine hugeuka kuwa.
Nyimbo za Upendo (Mashairi Yake Yote), "Majani Elfu Tatu, Minyoo Laki Moja".
-
8
Tulikuwa tumekaa kwenye mwangaza wa mwezi / Nilikubusu kwenye kifundo cha mkono.
Nyimbo za Upendo (Mashairi Yake Yote), "Majani Elfu Tatu, Minyoo Laki Moja".
-
9
Ulikua katikati ya katiba tatu: / Moja ni mshita / Moja ni waridi / Moja ni oleander.
Sevda Sözleri (Mashairi Yake Yote), "Historia Fupi ya Türkiye" sehemu.
-
10
Sigara tatu za kwanza za maisha ya Yakup Cemil / ambazo alivuta mfululizo / kabla ya kupigwa risasi.
Sevda Sözleri (Mashairi Yake Yote), sehemu ya "Moto Horseshoe".
-
11
Jambo kuu katika ushairi sio kuwaambia hadithi, lakini "mzigo wa ushairi" unapaswa kuanzishwa kati ya maneno.
Kutoka kwa maoni yake juu ya mashairi.
Je, cheo hiki kimepangwaje? Kwa kura za watu: kila ▲ huongeza pointi na kila ▼ huchukua moja. Mtu yeyote anaweza kupiga kura na kuongeza kinachokosekana.
Je, kuna kitu kinakosekana?
Maoni (0)
Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!