ประโยคที่เฉียบแหลมที่สุดของเจน ออสเตน
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 85 จากผู้คน: ฉันไม่ต้องการให้คนอื่นเห็นใจมากนัก เพราะมันทำให้ฉันไม่ต้องชอบพวกเขามากนัก · เป็นความจริงที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าชายโสดที่มีโชคลาภจะต้องขาดภรรยา · ความสุขในชีวิตสมรสเป็นเรื่องของโอกาสล้วนๆ (อัปเดต 1 มี.ค. 2562)
บทประพันธ์ที่คมชัดที่สุดจากนวนิยายของออสเตน และจากจดหมายของเธอถึงแคสแซนดรา น้องสาวของเธอ ตั้งแต่เรื่อง Pride and Prejudice ไปจนถึง Persuasion ซึ่งแต่ละบทมีที่มา
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา English) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 15
-
1
ฉันไม่ต้องการให้คนอื่นเห็นใจมากนัก เพราะมันทำให้ฉันไม่ต้องชอบพวกเขามากนัก
จดหมายถึงคาสซานดรา พ.ศ. 2341
-
2
เป็นความจริงที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าชายโสดที่มีโชคลาภจะต้องขาดภรรยา
ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม (1813) บรรทัดเปิด
-
3
ความสุขในชีวิตสมรสเป็นเรื่องของโอกาสล้วนๆ
ชาร์ลอตต์ ลูคัส ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม
-
4
ครึ่งหนึ่งของโลกไม่สามารถเข้าใจความสุขของอีกฝ่ายได้
เอ็มมา (1815)
-
5
ไม่มีใครสามารถหัวเราะเยาะผู้ชายได้เสมอไปหากไม่มีตอนนี้แล้วสะดุดกับบางสิ่งที่มีไหวพริบ
ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม
-
6
รายได้มหาศาลเป็นสูตรสำเร็จที่ดีที่สุดสำหรับความสุขที่ฉันเคยได้ยิน
แมรี ครอว์ฟอร์ด, แมนส์ฟิลด์พาร์ค (1814)
-
7
ฉันจะไม่พูดว่าต้นหม่อนของคุณตายแล้ว แต่ฉันกลัวว่ามันจะไม่มีชีวิตอยู่
จดหมายถึงแคสซันดรา 2354
-
8
ความชื่นชอบการเต้นรำเป็นก้าวหนึ่งที่นำไปสู่การตกหลุมรัก
ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม
-
9
เซอร์ไพรส์คือสิ่งที่โง่เขลา ความสุขไม่ได้เพิ่มขึ้น และความไม่สะดวกก็มักจะเป็นเรื่องสำคัญ
เอ็มม่า.
-
10
ให้ปากกาอื่นๆ จมอยู่กับความรู้สึกผิดและความทุกข์ยาก
แมนส์ฟิลด์ พาร์ค บทสุดท้าย
-
11
อ่า! ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการอยู่บ้านเพื่อความสะดวกสบายอย่างแท้จริง
เอ็มม่า.
-
12
ผู้หญิงโสดมีนิสัยแย่จนน่ากลัว ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งที่หนักแน่นข้อหนึ่งที่สนับสนุนการแต่งงาน
จดหมายถึงแฟนนี ไนท์, 1817.
-
13
บุคคลไม่รักสถานที่ใด ๆ ยิ่งได้รับความทุกข์ยากในสถานที่นั้น เว้นแต่จะเป็นทุกข์ไปหมดแล้ว ไม่มีอะไรนอกจากความทุกข์
แอนน์ เอลเลียต การโน้มน้าวใจ (2360)
-
14
อากาศร้อนอบอ้าวขนาดนี้! มันทำให้อยู่ในสภาพที่ไม่สง่างามอย่างต่อเนื่อง
จดหมาย พ.ศ. 2339
-
15
เรามีชีวิตอยู่เพื่ออะไร แต่เพื่อสร้างกีฬาให้กับเพื่อนบ้านของเรา และหัวเราะเยาะพวกเขาในทางกลับกัน?
คุณเบนเน็ต ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม
ผู้สมัคร
พวกเขายังไม่ติดอันดับ 15... เลย โหวตให้พวกเขาเลื่อนชั้นขึ้นไป
-
16
ผู้คนมักจะมีชีวิตอยู่ตลอดไปเมื่อมีเงินงวดที่ต้องชำระ
นางจอห์น แดชวูด ความรู้สึกและความรู้สึก (2354)
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (1)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
The mulberry trees line is peak Austen. Her letters are as funny as the novels.