Ang pinakamahusay na mga kasabihan mula kay Wilhelm Busch
Ang nangungunang 3 ayon sa 0 mga boto mula sa mga tao: Ang pagiging ama ay hindi mahirap, ngunit ang pagiging ama ay napakahirap. · Ang mabuti - ang pangungusap na ito ay tiyak - / ay palaging ang kasamaan na iniiwan ng isa. · Ito ay isang kaugalian mula sa sinaunang panahon: / Kung mayroon kang mga alalahanin, mayroon ka ring liqueur!. (Na-update Nob 18, 2025.)
Mula kina Max at Moritz hanggang sa banal na Helene hanggang sa Plisch at Plum: Ang mga couplet ni Wilhelm Busch na naging mga salawikain, bawat isa ay may gawang pinanggalingan.
Awtomatikong isinalin (orihinal sa Deutsch). Tingnan ang orihinal
Nangungunang 14
-
1
Ang pagiging ama ay hindi mahirap, ngunit ang pagiging ama ay napakahirap.
Julchen, paunang pahayag.
-
2
Ang mabuti - ang pangungusap na ito ay tiyak - / ay palaging ang kasamaan na iniiwan ng isa.
Ang banal na Helene, pagsasara ng mga salita.
-
3
Ito ay isang kaugalian mula sa sinaunang panahon: / Kung mayroon kang mga alalahanin, mayroon ka ring liqueur!
Ang banal na Helene, kabanata 16.
-
4
Ngunit narito, gaya ng dati, / Ang mga bagay ay lumalabas na iba kaysa sa iyong iniisip.
Plisch at Plum, unang kabanata.
-
5
Kailangang hikayatin ang kabutihan, / Ang kasamaan lamang ang magagawa!
Plisch at Plum, ikapitong kabanata.
-
6
Ang katangahan na nakikita ng isang tao sa iba / kadalasan ay may nakakataas na epekto sa espiritu.
Sprinkler. Aphorisms at rhymes.
-
7
One-two-three, sa isang mabilis na bilis / oras ay tumatakbo, kami ay tumatakbo kasama nito.
Julchen, Isang gabing hindi mapakali.
-
8
Kaya ang desisyon ay: / Na ang mga tao ay may matutunan.
Max at Moritz, Ikaapat na Strike.
-
9
Palaging nasasaktan ang artista kapag naiiba ang mga pangyayari kaysa sa iniisip niya.
Fipps the monkey, kabanata 9.
-
10
Ang musika ay madalas na hindi nakikitang maganda / Dahil ito ay palaging nauugnay sa ingay.
Dideldum!, Ang Nunal.
-
11
Ang gumagawa ng masarap na litson ay mayroon ding mabuting puso.
Pagpuna sa puso.
-
12
Ang hirap ay laging maliit, / hindi mo lang kailangang pigilan.
Baldwin Bählamm, ang pinigilan na makata, konklusyon.
-
13
Mga sakit na naranasan ko, / gusto ko sila.
Pakikipagsapalaran ng isang bachelor.
-
14
Ang pagpipinta ng mga larawan ay madaling makuha, ngunit mahirap makahanap ng mga taong magbabayad para dito.
Pintor Klecksel, Kabanata 5.
Paano nakaayos ang ranggo na ito? Sa pamamagitan ng mga boto ng mga tao: bawat ▲ ay nagdaragdag ng isang punto at bawat ▼ ay kukuha ng isa. Kahit sino ay maaaring bumoto at magdagdag ng kung ano ang kulang.
May kulang ba?
Mga Komento (0)
Wala pang komento. Maging una!