فیڈریکو گارسیا لورکا کی سب سے مشہور آیات اور جملے
لوگوں کے 90 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: رونا شروع ہوتا ہے / گٹار کا۔ · میں اسے نہیں دیکھنا چاہتا! · اگر میں مر جاؤں، / بالکونی کو کھلا چھوڑ دو۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 20 جولائی، 2019۔)
لورکا کی وہ آیات جنہیں آدھی دنیا جانتی ہے، جپسی بیلڈس سے لے کر ہاؤس آف برنارڈا البا تک، ہر ایک اپنی کتاب یا کام کے ساتھ۔
خود بخود ترجمہ (اصل Español میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 12
-
1
رونا شروع ہوتا ہے / گٹار کا۔
"گٹار"، Poema del cante jondo (1931) میں۔
-
2
میں اسے نہیں دیکھنا چاہتا!
"The Spilled Blood"، Llanto کا دوسرا حصہ از Ignacio Sánchez Mejías (1935)۔
-
3
اگر میں مر جاؤں، / بالکونی کو کھلا چھوڑ دو۔
گانے (1927) میں "الوداعی"۔
-
4
یہ پیدا ہونے میں ایک طویل وقت لگے گا، اگر یہ پیدا ہوا، / ایک اندلس اتنا واضح، مہم جوئی سے بھرپور۔
Ignacio Sánchez Mejias (1935) کے ذریعہ Llanto کی بندش۔
-
5
کورڈووا / بہت دور اور تنہا۔
"گھوڑے کا گانا"، گانے (1927) میں۔
-
6
سبز، میں تم سے محبت کرتا ہوں سبز۔ / ہوا سبز. سبز شاخیں۔
خانہ بدوش بیلڈز (1928) میں "سومنبولسٹ رومانس" کا آغاز۔
-
7
سہ پہر پانچ بجے۔
Llanto میں Ignacio Sánchez Mejías (1935) کا "بھاڑ اور موت" کا کورس۔
-
8
چاند فورج پر آیا / اس کے تپ دق کی ہلچل کے ساتھ۔
"چاند کا رومانس، چاند"، وہ نظم جو رومانسیرو جپسی کو کھولتی ہے (1928)۔
-
9
خاموشی، میں نے کہا! خاموشی!
The House of Bernarda Alba (1936) میں برنارڈا کا اپنی بیٹیوں کو حکم۔
-
10
نیویارک کے ڈان میں گاد کے چار کالم ہیں۔
"دی ارورہ"، نیو یارک میں شاعر (1940 میں شائع ہوا)۔
-
11
تمام احساسات میں سب سے زیادہ خوفناک امید مردہ ہونے کا احساس ہے۔
ڈونا روزیٹا دی بیچلورٹی (1935)۔
-
12
تھیٹر وہ شاعری ہے جو کتاب چھوڑ کر انسان بن جاتی ہے۔
تھیٹر کے بارے میں ان کے خیال کے بارے میں 1936 کے انٹرویو سے۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (9)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
«A las cinco de la tarde», se me pone la piel de gallina.
Faltan cosas de Bodas de sangre y de Yerma, no todo es poesía.
Lo de «Si muero, dejad el balcón abierto» es precioso.
Córdoba, lejana y sola... qué belleza.
En el instituto nos hicieron aprender el Romance sonámbulo de memoria, aún me acuerdo.
Bonita selección.
«Verde que te quiero verde», la sabe toda España.
Lorca es el poeta más grande de nuestra lengua, y lo mataron.
El Llanto por Ignacio Sánchez Mejías me pone los pelos de punta.