بالزاک کے سب سے مشہور جملے
لوگوں کے 5 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: اب ہم دونوں! · بظاہر وجہ کے بغیر عظیم خوش قسمتی کا راز ایک بھولا ہوا جرم ہے، کیونکہ یہ صحیح طریقے سے کیا گیا تھا۔ · قانون ایسے جالے ہیں جن میں سے بڑی مکھیاں گزر جاتی ہیں اور چھوٹی بچ جاتی ہیں۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 25 جنوری، 2026۔)
"اب ہم دونوں!" »، عظیم خوش قسمتی کے پیچھے بھولا ہوا جرم، مرنے والوں کی دھوپ کی شان: لا کومیڈی ہیومین کے وہ جملے جن کا ہم سب سے زیادہ حوالہ دیتے ہیں، اس ناول کے ساتھ جس سے وہ آتے ہیں، اور مسخ شدہ ورژن جو گردش کرتا ہے۔
خود بخود ترجمہ (اصل Français میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 13
-
1
اب ہم دونوں!
Le Père Goriot (1835)، ناول کے آخر میں Rastignac کا پیرس کا سامنا ہے۔
-
2
بظاہر وجہ کے بغیر عظیم خوش قسمتی کا راز ایک بھولا ہوا جرم ہے، کیونکہ یہ صحیح طریقے سے کیا گیا تھا۔
فادر گوریوٹ (1835)، واٹرن۔
-
3
قانون ایسے جالے ہیں جن میں سے بڑی مکھیاں گزر جاتی ہیں اور چھوٹی بچ جاتی ہیں۔
دی نیوسنگن ہاؤس (1838)۔
-
4
محبت وہ واحد جذبہ ہے جو نہ ماضی کا شکار ہوتا ہے نہ مستقبل۔
چوان (1829)۔
-
5
آمریت بڑے بڑے کام غیر قانونی طور پر کرتی ہے، آزادی بہت چھوٹے کاموں کو قانونی طور پر کرنے کی زحمت بھی نہیں کرتی۔
لا پیو ڈی چیگرین (1831)۔
-
6
جلال مُردوں کا سورج ہے۔
مطلق کی تلاش (1834)۔
-
7
وہ تمام ہولناکیاں جو ناول نگاروں کے خیال میں وہ ایجاد کر رہے ہیں ہمیشہ سچائی کے نیچے رہتے ہیں۔
کرنل چابرٹ (1832)۔
-
8
ہم کچھ اون لینے گئے تھے اور ہم کٹوا کر واپس آئیں گے۔
چوان (1829)۔
-
9
اگر روشنی زندگی کی پہلی محبت ہے تو کیا محبت دل کی روشنی نہیں ہے؟
Eugénie Grandet (1833)۔
-
10
کیا وہ احمق نہیں ہے جو اپنے بارے میں اچھی رائے کو درست ثابت نہیں کرتا؟
دی کنٹری ڈاکٹر (1833)۔
-
11
خود اعتمادی ایک چالباز ہے جو کبھی بھی اپنے دھوکے سے نہیں چوکتا۔
پرانی لڑکی (1836)۔
-
12
فرانس میں، جو سب سے زیادہ قومی ہے وہ باطل ہے۔
نوادرات کی کابینہ (1839)۔
-
13
ہر بڑی خوش نصیبی کے پیچھے کوئی نہ کوئی جرم ہوتا ہے۔
مسخ شدہ شکل گردش کر رہی ہے: بالزاک نے واٹرن کا جملہ "بھولے ہوئے جرم" پر لکھا، نہ کہ یہ۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (0)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
ابھی تک کوئی تبصرہ نہیں پہلے بنیں!