جارج آرویل کا سب سے مشہور حوالہ
لوگوں کے 127 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: بڑا بھائی آپ کو دیکھ رہا ہے۔ · جنگ امن ہے۔ آزادی غلامی ہے۔ جہالت ہی طاقت ہے۔ · تمام جانور برابر ہیں، لیکن کچھ جانور دوسروں سے زیادہ برابر ہیں۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 24 جنوری، 2021۔)
"بگ برادر آپ کو دیکھ رہا ہے" اور "تمام جانور برابر ہیں" سے لے کر "اگر آزادی کا مطلب کچھ بھی ہے": جارج آرویل کی سب سے زیادہ حوالہ کردہ لائنیں، جس کتاب یا مضمون سے وہ آئے ہیں۔
خود بخود ترجمہ (اصل English میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 12
-
1
بڑا بھائی آپ کو دیکھ رہا ہے۔
انیس چوراسی (1949)، حصہ اول، باب 1۔
-
2
جنگ امن ہے۔ آزادی غلامی ہے۔ جہالت ہی طاقت ہے۔
انیس سو چوراسی (1949)، پارٹی کے نعرے۔
-
3
تمام جانور برابر ہیں، لیکن کچھ جانور دوسروں سے زیادہ برابر ہیں۔
اینیمل فارم (1945)، باب 10۔
-
4
اگر آزادی کا مطلب کچھ بھی ہے، تو اس کا مطلب ہے لوگوں کو بتانے کا حق جو وہ سننا نہیں چاہتے۔
"دی فریڈم آف دی پریس"، اینیمل فارم کا مجوزہ دیباچہ۔
-
5
جو ماضی کو کنٹرول کرتا ہے وہ مستقبل کو کنٹرول کرتا ہے: جو حال کو کنٹرول کرتا ہے وہ ماضی کو کنٹرول کرتا ہے۔
انیس چوراسی (1949)۔
-
6
اگر آپ مستقبل کی تصویر چاہتے ہیں، تو تصور کریں کہ ایک بوٹ اسٹیمپنگ انسانی چہرے پر - ہمیشہ کے لیے۔
نائنٹین ایٹی فور (1949)، اوبرائن۔
-
7
یہ اپریل کا ایک روشن سرد دن تھا، اور گھڑیاں تیرہ بجا رہی تھیں۔
انیس چوراسی (1949)، اوپننگ لائن۔
-
8
شاید کوئی اتنا پیار نہیں کرنا چاہتا تھا جتنا سمجھا جائے۔
انیس چوراسی (1949)۔
-
9
آزادی یہ کہنے کی آزادی ہے کہ دو جمع دو سے چار بنتے ہیں۔ اگر یہ دیا جاتا ہے، تو باقی سب اس کی پیروی کرتے ہیں۔
نائنٹین ایٹی فور (1949)، ونسٹن کی ڈائری۔
-
10
سیاسی زبان جھوٹ کو سچ اور قتل کو قابل احترام بنانے کے لیے بنائی گئی ہے۔
"سیاست اور انگریزی زبان" (1946)۔
-
11
چار ٹانگیں اچھی، دو ٹانگیں بری۔
اینیمل فارم (1945)، باب 3۔
-
12
آپ کی کھوپڑی کے اندر موجود چند کیوبک سینٹی میٹر کے علاوہ کچھ بھی آپ کا اپنا نہیں تھا۔
انیس چوراسی (1949)۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (1)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
Read 1984 in school and thought it was exaggerated. Re-read it last year. It isn't.