دی ماسٹر اور مارگریٹا کے سب سے مشہور اقتباسات
لوگوں کے 0 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: نسخے نہیں جلتے۔ · کبھی کچھ نہ مانگو! کبھی نہیں اور کچھ بھی نہیں، اور خاص طور پر ان لوگوں میں جو آپ سے زیادہ مضبوط ہیں۔ وہ سب کچھ خود پیش کریں گے اور دیں گے! · لوگ بھی لوگوں کی طرح ہوتے ہیں... عام آدمی... رہائش کے مسئلے نے ہی انہیں خراب کیا...۔ (اپ ڈیٹ کردہ 24 جنوری، 2024۔)
"مخطوطات نہیں جلتے"، "کبھی کچھ نہ مانگیں" اور رہائش کا مسئلہ جس نے ماسکوائٹس کو بگاڑ دیا: میخائل بلگاکوف کے ناول - وولینڈ، یشووا، کوروویف اور بلی بیہیموت کے سب سے زیادہ حوالہ دیئے گئے جملے۔
خود بخود ترجمہ (اصل Русский میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 14
-
1
نسخے نہیں جلتے۔
وولینڈ، جلے ہوئے ناول کو ماسٹر کو واپس کر رہا ہے۔
-
2
کبھی کچھ نہ مانگو! کبھی نہیں اور کچھ بھی نہیں، اور خاص طور پر ان لوگوں میں جو آپ سے زیادہ مضبوط ہیں۔ وہ سب کچھ خود پیش کریں گے اور دیں گے!
وولینڈ
-
3
لوگ بھی لوگوں کی طرح ہوتے ہیں... عام آدمی... رہائش کے مسئلے نے ہی انہیں خراب کیا...
مختلف قسم کے سیشن میں وولینڈ (باب 12)۔
-
4
بغیر کسی وجہ کے کبھی کسی کے سر پر اینٹ نہیں لگے گی۔
وولینڈ
-
5
صرف ایک تازگی ہے - پہلی اور یہ آخری بھی ہے۔
دوسرے تازہ اسٹرجن کے بارے میں بارمین کو وولینڈ۔
-
6
آپ کے پاس کیا ہے، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کیا کھو رہے ہیں، کچھ بھی نہیں ہے!
وولینڈ نے جواب میں کہا کہ کوئی شیطان نہیں ہے۔
-
7
ہر ایک کو اس کے ایمان کے مطابق دیا جائے گا۔
وولینڈ
-
8
جو پیار کرتا ہے اسے اس کی قسمت میں شریک ہونا چاہئے جس سے وہ پیار کرتا ہے۔
وولینڈ
-
9
سچ بولنا آسان اور خوشگوار ہے۔
یسوع ہا نوزری سے پیلاطس نے پوچھ گچھ کی۔
-
10
دنیا میں کوئی برے لوگ نہیں ہیں، صرف ناخوش لوگ ہیں۔
یسوع ہا نوزری سے پیلاطس نے پوچھ گچھ کی۔
-
11
کوئی دستاویز، کوئی شخص۔
کوروویف (باب 24)۔
-
12
میں مذاق نہیں کھیلتا، میں کسی کو تکلیف نہیں پہنچاتا، میں پرائمس کا چولہا ٹھیک کرتا ہوں۔
بلی Behemoth.
-
13
اجنبیوں سے کبھی بات نہ کریں۔
پہلے باب کا عنوان۔
-
14
کس نے کہا کہ دنیا میں کوئی سچی، وفادار، ابدی محبت نہیں ہے؟ جھوٹے کی گندی زبان کاٹ دی جائے!
ناول کے دوسرے حصے کا آغاز۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (0)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
ابھی تک کوئی تبصرہ نہیں پہلے بنیں!