دی فیلوشپ آف دی رنگ (کتاب) کے سب سے مشہور اقتباسات
لوگوں کے 72 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: ہمیں صرف یہ طے کرنا ہے کہ جو وقت ہمیں دیا گیا ہے اس کا کیا کرنا ہے۔ · ان سب پر حکمرانی کرنے کے لیے ایک انگوٹھی، انھیں ڈھونڈنے کے لیے ایک انگوٹھی، / ان سب کو لانے کے لیے اور اندھیرے میں انھیں باندھنے کے لیے ایک انگوٹھی۔ · بہت سے جو زندہ رہتے ہیں موت کے مستحق ہیں۔ اور کچھ جو مر جاتے ہیں وہ زندگی کے مستحق ہیں۔ کیا آپ انہیں دے سکتے ہیں؟ پھر فیصلے میں موت کا سودا کرنے کے لیے بے تاب نہ ہو۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 22 جولائی، 2022۔)
"ہمیں صرف یہ طے کرنا ہے کہ جو وقت ہمیں دیا گیا ہے اس کے ساتھ کیا کرنا ہے"، "وہ تمام لوگ جو بھٹکتے ہیں وہ ضائع نہیں ہوتے" اور "فلائی اے بیوقوف!": ٹولکین کی دی فیلوشپ آف دی رِنگ کی سب سے مشہور سطریں، جیسا کہ ناول میں لکھا گیا ہے، ان کے ساتھ کون کہتا ہے۔
خود بخود ترجمہ (اصل English میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 14
-
1
ہمیں صرف یہ طے کرنا ہے کہ جو وقت ہمیں دیا گیا ہے اس کا کیا کرنا ہے۔
گنڈالف۔
-
2
ان سب پر حکمرانی کرنے کے لیے ایک انگوٹھی، انھیں ڈھونڈنے کے لیے ایک انگوٹھی، / ان سب کو لانے کے لیے اور اندھیرے میں انھیں باندھنے کے لیے ایک انگوٹھی۔
انگوٹھی والی آیت، ایک انگوٹھی پر کندہ۔
-
3
بہت سے جو زندہ رہتے ہیں موت کے مستحق ہیں۔ اور کچھ جو مر جاتے ہیں وہ زندگی کے مستحق ہیں۔ کیا آپ انہیں دے سکتے ہیں؟ پھر فیصلے میں موت کا سودا کرنے کے لیے بے تاب نہ ہو۔
گنڈالف۔
-
4
میں انگوٹھی لے لوں گا، حالانکہ مجھے راستہ نہیں معلوم۔
ایلرونڈ کی کونسل میں فروڈو۔
-
5
میں آپ میں سے آدھے کو نہیں جانتا جیسا کہ مجھے پسند کرنا چاہئے؛ اور میں آپ میں سے آدھے سے بھی کم کو پسند کرتا ہوں جیسا کہ آپ مستحق ہیں۔
بلبو کی اپنی پارٹی میں الوداعی تقریر۔
-
6
اکثر ایسے اعمال ہوتے ہیں جو دنیا کے پہیوں کو حرکت دیتے ہیں: چھوٹے ہاتھ ان کو کرتے ہیں کیونکہ وہ ضرور کرتے ہیں، جب کہ بڑے لوگوں کی نظریں کہیں اور ہوتی ہیں۔
ایلرونڈ، کونسل میں۔
-
7
جو کچھ سونا ہے وہ چمکتا نہیں ہے، / بھٹکنے والے سب گم نہیں ہوتے۔
ارگورن کے بارے میں بلبو کی آیت۔
-
8
اڑو، احمقو!
خزاد دم کے پل پر گنڈالف۔
-
9
یہ ایک خطرناک کاروبار ہے، فروڈو، آپ کے دروازے سے باہر جانا۔
بلبو، جیسا کہ فروڈو نے یاد کیا۔
-
10
جادوگروں کے معاملات میں مداخلت نہ کرو، کیونکہ وہ لطیف اور غصے میں جلدی کرتے ہیں۔
گلڈور، یلف۔
-
11
شارٹ کٹ تاخیر کا باعث بنتے ہیں، لیکن سرائے طویل کر دیتے ہیں۔
فروڈو۔
-
12
ہمت غیر متوقع جگہوں پر پائی جاتی ہے۔
گلڈور، یلف۔
-
13
بے وفا وہ ہے جو سڑک کے اندھیرے میں الوداع کہے۔
جملی سے ایلرونڈ۔
-
14
سڑک جہاں سے شروع ہوئی تھی اس دروازے سے ہمیشہ آگے / نیچے جاتی ہے۔
بلبو کا واکنگ گانا۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (1)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
"All we have to decide is what to do with the time that is given us" got me through 2020 honestly