دی گریٹ گیٹسبی کے سب سے مشہور اقتباسات
لوگوں کے 64 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: اس کی آواز پیسے سے بھری ہوئی ہے۔ · کوئی بھی آگ یا تازگی چیلنج نہیں کر سکتی جو آدمی اپنے بھوت بھرے دل میں جمع کرے گا۔ · لہذا ہم نے موجودہ کے خلاف کشتیوں کو شکست دی، ماضی کی طرف متواتر واپس آئے۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 11 اپریل، 2020۔)
"تو ہم نے موجودہ کے خلاف کشتیاں ماریں"، "ماضی کو نہیں دہرایا جا سکتا؟ کیوں یقیناً آپ کر سکتے ہیں!" اور پیسے سے بھری آواز: ایف سکاٹ فٹزجیرالڈ کی دی گریٹ گیٹسبی کی سب سے مشہور سطریں، جس باب سے وہ آئے ہیں۔
خود بخود ترجمہ (اصل English میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 12
-
1
اس کی آواز پیسے سے بھری ہوئی ہے۔
گیٹسبی، گل داؤدی کے بارے میں (باب 7)۔
-
2
کوئی بھی آگ یا تازگی چیلنج نہیں کر سکتی جو آدمی اپنے بھوت بھرے دل میں جمع کرے گا۔
باب 5۔
-
3
لہذا ہم نے موجودہ کے خلاف کشتیوں کو شکست دی، ماضی کی طرف متواتر واپس آئے۔
ناول کی آخری سطر (باب 9)۔
-
4
مجھے امید ہے کہ وہ بے وقوف ہو گی — یہ سب سے اچھی چیز ہے جو ایک لڑکی اس دنیا میں ہو سکتی ہے، ایک خوبصورت چھوٹی بیوقوف۔
گل داؤدی، باب 1۔
-
5
جب بھی آپ کسی پر تنقید کرنے کا سوچیں تو بس یاد رکھیں کہ اس دنیا کے تمام لوگوں کو وہ فائدے نہیں ملے جو آپ کو حاصل ہیں۔
نک کے والد کی نصیحت (باب 1)۔
-
6
"کیا ماضی کو نہیں دہرایا جا سکتا؟" وہ ناقابل یقین رویا. "کیوں یقینا آپ کر سکتے ہیں!"
گیٹسبی، باب 6۔
-
7
"وہ ایک بوسیدہ ہجوم ہیں،" میں نے لان کے پار چلایا۔ "آپ اس کے قابل ہیں جو ایک ساتھ رکھے ہوئے ہیں۔"
نک، باب 8۔
-
8
اس کے نیلے باغوں میں مرد اور لڑکیاں سرگوشیوں اور شیمپین اور ستاروں کے درمیان کیڑے کی طرح آئے اور چلے گئے۔
باب 3۔
-
9
امریکی، جب کبھی کبھار غلام بننے کے لیے تیار ہوتے ہیں، وہ ہمیشہ کسان ہونے کے بارے میں ضد کرتے ہیں۔
باب 5۔
-
10
کیا آپ ہمیشہ سال کا طویل ترین دن دیکھتے ہیں اور پھر اسے یاد کرتے ہیں؟
گل داؤدی، باب 1۔
-
11
وہ لاپرواہ لوگ تھے، ٹام اور ڈیزی — انہوں نے چیزوں اور مخلوقات کو توڑ ڈالا اور پھر اپنے پیسوں میں پیچھے ہٹ گئے…
باب 9۔
-
12
میں نے اس سے شادی کی کیونکہ مجھے لگتا تھا کہ وہ شریف آدمی ہے۔
مرٹل، باب 2۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (1)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
Read it in high school and hated it, reread it at 30 and the last line wrecked me. Funny how that works.