محمود درویش کی مشہور ترین آیات اور اقوال
لوگوں کے 0 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: اس زمین پر رہنے کے لائق کیا ہے۔ · میں اپنی ماں کی روٹی، اپنی ماں کی کافی اور اپنی ماں کے لمس کی آرزو کرتا ہوں۔ · میں اپنی زندگی سے پیار کرتا ہوں کیونکہ اگر میں مر گیا تو میں اپنی ماں کے آنسوؤں پر شرمندہ ہوں گا۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 22 اپریل، 2021۔)
"اس زمین پر زندگی کے لائق کوئی چیز نہیں ہے،" "میں اپنی ماں کی روٹی کے لیے ترستا ہوں،" اور "دوسروں کے بارے میں سوچو": محمود درویش کی سب سے زیادہ استعمال ہونے والی آیات اور اقوال کے ساتھ وہ نظم یا مجموعہ جس سے وہ آیا ہے۔
خود بخود ترجمہ (اصل العربية میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 13
-
1
اس زمین پر رہنے کے لائق کیا ہے۔
نظم "اس زمین پر"، مجموعہ "کم گلاب" (1986)۔
-
2
میں اپنی ماں کی روٹی، اپنی ماں کی کافی اور اپنی ماں کے لمس کی آرزو کرتا ہوں۔
نظم "To My Mother"، مجموعہ "A Lover from Palestine" (1966)۔
-
3
میں اپنی زندگی سے پیار کرتا ہوں کیونکہ اگر میں مر گیا تو میں اپنی ماں کے آنسوؤں پر شرمندہ ہوں گا۔
نظم "To My Mother"، مجموعہ "A Lover from Palestine" (1966)۔
-
4
جیسا کہ آپ اپنا ناشتہ تیار کرتے ہیں، دوسروں کے بارے میں سوچتے ہیں، کبوتر کی طاقت کو مت بھولنا.
نظم "دوسروں کے بارے میں سوچو"
-
5
جیسے آپ دوسروں کے بارے میں بہت دور سوچتے ہیں، اپنے بارے میں سوچتے ہیں، کہتے ہیں: کاش میں اندھیرے میں ایک شمع ہوتا۔
نظم "دوسروں کے بارے میں سوچو"
-
6
تیری آنکھیں دل کا کانٹا ہیں، مجھے تکلیف دیتی ہیں اور میں ان کی عبادت کرتا ہوں۔
نظم "فلسطین سے ایک عاشق" (1966)۔
-
7
میں ان جیسا ہوں، مجھے کچھ بھی پسند نہیں، لیکن میں سفر کر کے تھک گیا ہوں۔
نظم: "مجھے کچھ بھی پسند نہیں ہے۔"
-
8
تاریخ اپنے متاثرین اور اپنے ہیروز کا مذاق اڑاتی ہے...وہ ان پر ایک نظر ڈالتی ہے اور گزر جاتی ہے۔
نظم "میری نہیں"۔
-
9
میں میرا نہیں ہوں... میں میرا نہیں ہوں۔
نظم "میری نہیں"۔
-
10
میرا ملک، مجھ سے دور... میرے دل کی طرح! میرا ملک جو میرے قریب ہے... میری جیل کی طرح!
"زمین کی نظم۔"
-
11
میں کہاں سے شروع کروں؟ ..اور میں کہاں ختم کروں؟
نظم "جلاوطنی کا پیغام"۔
-
12
اگر ہمارا کوئی خواب ہے تو اسے ہمارے جیسا اور سادہ ہونے دو۔
ان کا ایک عام قول۔
-
13
ہم نے اس جیسی زندگی، یا اپنے طریقے سے مرنے سے زیادہ کا خواب نہیں دیکھا۔
ان کا ایک عام قول۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (0)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
ابھی تک کوئی تبصرہ نہیں پہلے بنیں!