پریمو لیوی کے سب سے اہم جملے (جس کتاب سے وہ آئے ہیں)
لوگوں کے 23 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: راکشس موجود ہیں، لیکن وہ واقعی خطرناک ہونے کے لیے بہت کم ہیں۔ عام آدمی، یقین کرنے اور ماننے کے لیے تیار اہلکار زیادہ خطرناک ہیں۔ · یہ آسانی سے ان لوگوں کے ساتھ ہوتا ہے جنہوں نے خود کو کھونے کے لئے سب کچھ کھو دیا ہے۔ · یہ یقین کہ زندگی کا ایک مقصد ہے انسان کے ہر ریشے میں جڑا ہوا ہے، یہ انسانی مادہ کی خاصیت ہے۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 9 جولائی، 2024۔)
"اس بات پر غور کریں کہ کیا یہ ایک آدمی ہے"، "اگر سمجھنا ناممکن ہے تو جاننا ضروری ہے" اور "یہ ہو چکا ہے، اس لیے یہ دوبارہ ہو سکتا ہے": پرائمو لیوی کے سب سے زیادہ نقل کردہ جملے، If This is a Man and The Truce to The Periodic System and The Drowned and the Saved، ماخذ کے ساتھ۔
خود بخود ترجمہ (اصل Italiano میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 17
-
1
راکشس موجود ہیں، لیکن وہ واقعی خطرناک ہونے کے لیے بہت کم ہیں۔ عام آدمی، یقین کرنے اور ماننے کے لیے تیار اہلکار زیادہ خطرناک ہیں۔
اگر یہ آدمی ہے (1976) کا ضمیمہ۔
-
2
یہ آسانی سے ان لوگوں کے ساتھ ہوتا ہے جنہوں نے خود کو کھونے کے لئے سب کچھ کھو دیا ہے۔
اگر یہ ایک آدمی ہے (1947)، ch. II
-
3
یہ یقین کہ زندگی کا ایک مقصد ہے انسان کے ہر ریشے میں جڑا ہوا ہے، یہ انسانی مادہ کی خاصیت ہے۔
اگر یہ ایک آدمی ہے (1947)، ch. VII
-
4
غور کریں کہ کیا یہ ایک آدمی ہے / جو مٹی میں کام کرتا ہے / جو امن نہیں جانتا / جو زندہ رہنے کے لئے لڑتا ہے / جو ہاں یا نہیں میں مر جاتا ہے۔
"شیما"، اگر یہ آدمی ہے (1947) کی ابتدائی نظم۔
-
5
اگر سمجھنا ناممکن ہے تو جاننا ضروری ہے۔
اگر یہ آدمی ہے (1976) کا ضمیمہ۔
-
6
خواب دیکھنے پر افسوس: شعور کا وہ لمحہ جو بیداری کے ساتھ آتا ہے سب سے زیادہ شدید تکلیف ہے۔
اگر یہ ایک آدمی ہے (1947)، ch. چہارم
-
7
ہر دور کا اپنا فاشزم ہوتا ہے۔
توازن اور زندگی (2002)۔
-
8
ہر کوئی کسی کا یہودی ہے۔
اب نہیں تو کب؟ (1982)۔
-
9
پرانی یادیں ایک نازک اور نرم تکلیف ہے، بنیادی طور پر مختلف، زیادہ قریبی، دوسرے دردوں سے زیادہ انسانی۔
جنگ بندی (1963)۔
-
10
میں نے آشوٹز میں جو چیزیں سیکھی تھیں ان میں سے ایک سب سے اہم یہ تھی کہ ہمیں ہمیشہ "ہر ایک" ہونے سے گریز کرنا چاہیے۔
جنگ بندی (1963)۔
-
11
اپنی ملازمت سے پیار کرنا (جو بدقسمتی سے چند لوگوں کا استحقاق ہے) زمین پر خوشی کا بہترین ٹھوس تخمینہ ہے۔
اسٹار رنچ (1978)۔
-
12
غور کریں کہ یہ تھا: / میں آپ کو ان الفاظ کا حکم دیتا ہوں۔ / انہیں اپنے دل میں تراشیں۔
"شیما"، اگر یہ آدمی ہے (1947) کی ابتدائی نظم۔
-
13
بہت کم مرد ہیں جو عزت کے ساتھ مرنا جانتے ہیں، اور اکثر وہ نہیں جن کی آپ توقع کریں گے۔
اگر یہ ایک آدمی ہے (1947)، ch. The.
-
14
یہ ہوا، لہذا یہ دوبارہ ہو سکتا ہے: یہ اس کی جڑ ہے جو ہمیں کہنا ہے۔
ڈوب گئے اور بچائے گئے (1986)، نتیجہ۔
-
15
انسان کو تباہ کرنا تقریباً اتنا ہی مشکل ہے جتنا کہ اسے بنانا: یہ آسان نہیں تھا، یہ مختصر نہیں تھا، لیکن تم نے یہ کر دکھایا، جرمنوں۔
اگر یہ ایک آدمی ہے (1947)، ch. XVI
-
16
مصیبتیں ہنوں کی طرح سرپٹ نہیں آتیں، بلکہ خاموشی سے، چپکے چپکے، وباؤں کی طرح آتی ہیں۔
متواتر نظام (1975)، "چاندی".
-
17
کشید کرنا خوبصورت ہے۔ سب سے پہلے، کیونکہ یہ ایک سست، فلسفیانہ اور خاموش پیشہ ہے، جو آپ پر قابض ہے لیکن آپ کو دوسری چیزوں کے بارے میں سوچنے کا وقت دیتا ہے۔
متواتر جدول (1975)، «پوٹاشیم».
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (0)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
ابھی تک کوئی تبصرہ نہیں پہلے بنیں!