Astrid Lindgren کے سب سے مشہور اقتباسات - انٹرویوز، خطوط اور کتابوں سے
لوگوں کے 19 ووٹوں کے مطابق ٹاپ 3: میں اپنے اندر بچے کے لیے لکھتا ہوں۔ · میرا بچپن ایک ایسے ملک میں گزرا جو اب موجود نہیں… کہاں گیا؟ · ایک جوان اور صحت مند اور اچھا وقت جس میں جینا آسان اور سادہ ہو۔۔ (اپ ڈیٹ کردہ 28 فروری، 2023۔)
"میں اپنے آپ میں بچے کے لئے لکھتا ہوں" اور "ورنہ آپ ایک شخص نہیں ہیں لیکن صرف ایک چھوٹی سی گندگی" سے لے کر پپی کے "کیریبین سی ہارر" تک: Astrid Lindgren (1907-2002) کے انٹرویوز، خطوط اور اس کی کتابوں سے اقتباسات، ہر ایک کے لیے ایک ماخذ کے ساتھ۔
خود بخود ترجمہ (اصل Svenska میں)۔ اصل دیکھیں
اوپر 15
-
1
میں اپنے اندر بچے کے لیے لکھتا ہوں۔
ایکسپریسن، 6 دسمبر 1970۔
-
2
میرا بچپن ایک ایسے ملک میں گزرا جو اب موجود نہیں… کہاں گیا؟
سموئیل اگست سے سیوڈسٹورپ اور ہنا ان ہلٹ (1975) سے۔
-
3
ایک جوان اور صحت مند اور اچھا وقت جس میں جینا آسان اور سادہ ہو۔
Bröderna Lejonhjärta (1973) میں ننگیجالا کے بارے میں جوناتن۔
-
4
ہم سب انسان ہیں - یہ اس زندگی میں میرا خاص پیتھوس رہا ہے۔
لوئیس ہارٹنگ کو خط، 1957۔
-
5
اوہ، آپ بہرحال ساتھ آ سکتے ہیں۔ اور فورٹی پیانو پر جھاڑو!
Pippi Longstocking Gets Aboard (1946) میں Pippi to Annika.
-
6
میں کبھی محب وطن نہیں رہا۔
لوئیس ہارٹنگ کو خط، 1957۔
-
7
جرم ادا نہیں کرتا! ایمانداری سب سے زیادہ دیر تک رہتی ہے۔
Kalle Blomkvist in Master Detective Blomkvist (1946)۔
-
8
ورنہ تم انسان نہیں ہو بس ایک گندگی کا ٹکڑا ہو۔
برادرز لیون ہارٹ (1973) سے؛ جوناتن سکورپن سے کہتا ہے۔
-
9
میں ایک بوڑھا آدمی ہوں جو بہرا اور آدھا اندھا اور تقریباً مکمل پاگل ہوں۔ اور آپ نے اسے سال کا سویڈن بنا دیا ہے!
اکٹویلٹ میں انٹرویو سویڈن آف دی ایئر نامزد ہونے کے بعد۔
-
10
میرے بھوک کے مینار میں آرام سے سو جاؤ!
Mio میں Knights Kato, my Mio (1954)۔
-
11
ایسی چیزیں تھیں جو کرنا تھیں، چاہے یہ خطرناک ہی کیوں نہ ہوں۔
برادرز لیون ہارٹ (1973) سے؛ جوناتن سکورپن سے کہتا ہے۔
-
12
میرا مطلب ایک سا بھی نہیں تھا۔ یا تو Pippi یا کسی اور کتاب کے ساتھ۔
Rabén & Sjögren سے فولڈر، 1972، اس بارے میں کہ اس کی کتابوں سے کیا مطلب ہے۔
-
13
کیریبین ہارر، یہ آپ اور میں ہوں گے، ٹومی۔
Pippi in Pippi Longstocking Gets Aboard (1946)۔
-
14
اس کے بال گاجر کے رنگ کے تھے اور دو سخت چوٹیوں میں لٹ گئے تھے جو باہر پھنس گئے تھے۔
پپی لانگ اسٹاکنگ میں پپی کی تفصیل (1945)۔
-
15
دو واقعی مہربان اور عجیب لڑکیاں۔
ماں میڈیکن (1960) میں جواب دیتی ہے کہ وہ کرسمس کے لیے سب سے زیادہ کیا چاہتی ہے۔
یہ درجہ بندی کیسے ترتیب دی گئی ہے؟ لوگوں کے ووٹوں سے: ہر ▲ ایک پوائنٹ کا اضافہ کرتا ہے اور ہر ▼ ایک لے جاتا ہے۔ کوئی بھی ووٹ دے سکتا ہے اور جو غائب ہے اسے شامل کر سکتا ہے۔
کیا کچھ غائب ہے؟
تبصرے (0)
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں۔
ابھی تک کوئی تبصرہ نہیں پہلے بنیں!