Shakespeare se bekendste sonnette
Die top 3 volgens 91 stemme van mense: Sonnet 116 — Laat my nie na die huwelik van ware verstande nie · Sonnet 29 - Wanneer, in skande met fortuin en mense se oë · Sonet 18 — Sal ek jou vergelyk met 'n somersdag?. (Opgedateer 16 Jul. 2023.)
Die sonnette wat almal aanhaal, by troues gelees en op skool gestudeer het, van "Sal ek jou vergelyk met 'n somersdag?" aan die Dark Lady-gedigte.
Outomaties vertaal (oorspronklik in English). Sien die oorspronklike
Top 15
-
1
Sonnet 116 — Laat my nie na die huwelik van ware verstande nie
Die een wat by troues gelees het: liefde wat nie verander nie.
-
2
Sonnet 29 - Wanneer, in skande met fortuin en mense se oë
Van wanhoop tot vreugde by die gedagte aan die geliefde.
-
3
Sonet 18 — Sal ek jou vergelyk met 'n somersdag?
Die bekendste van almal: skoonheid bewaar in vers.
-
4
Sonnet 130 — My minnares se oë is niks soos die son nie
’n Parodie op blomryke liefdesgedigte.
-
5
Sonnet 73 — Daardie tyd van die jaar mag jy in my aanskou
Veroudering soos herfs, skemer en sterwende vuur.
-
6
Sonnet 60 — Soos die golwe na die klippiekus toe maak
Tyd rol soos golwe aan.
-
7
Sonnet 30 - Wanneer na die sessies van soet stil gedagte
Onthou ou verliese.
-
8
Sonnet 55 — Nie marmer nie, ook nie die vergulde monumente nie
Poësie oorleef standbeelde.
-
9
Sonnet 20 — 'n Vrou se gesig met die Natuur se eie hand geverf
Die veelbesproke gedig oor die Skone Jeug.
-
10
Sonnet 71 — Treur nie meer oor my as ek dood is nie
Vra om vergeet te word na die dood.
-
11
Sonnet 147 — My liefde is soos 'n koors, verlang steeds
Liefde as 'n siekte.
-
12
Sonnet 94 - Hulle wat mag het om seer te maak en sal niks doen nie
Op mense wat koud en selfbeheersd is.
-
13
Sonnet 138 - Wanneer my liefde sweer dat sy van waarheid gemaak is
Twee verliefdes wat vriendelik vir mekaar lieg.
-
14
Sonnet 1 - Van mooiste wesens wat ons verlang om te vermeerder
Die eerste van die "voortplanting" sonnette.
-
15
Sonnet 146 — Arme siel, die middelpunt van my sondige aarde
Die siel teen die liggaam.
Hoe word hierdie rangorde georden? Deur mense se stemme: elke ▲ voeg 'n punt by en elke ▼ neem een weg. Enigeen kan stem en byvoeg wat ontbreek.
Ontbreek iets?
Opmerkings (2)
Meld aan om kommentaar te lewer
116 at my sister's wedding, made everyone cry
Sonnet 130 is my favourite, it's basically roasting every other love poem