Ο Αβραάμ Λίνκολν είπε πραγματικά
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 36 ψήφους από άτομα: Δεν θέλω να πω ότι είμαστε υποχρεωμένοι να ακολουθήσουμε σιωπηρά σε ό,τι έκαναν οι πατέρες μας. · …η κυβέρνηση του λαού, από τον λαό, για τον λαό, δεν θα χαθεί από τη γη. · Τέσσερις παρτιτούρες και πριν από επτά χρόνια οι πατέρες μας γέννησαν σε αυτήν την ήπειρο, ένα νέο έθνος, που συνελήφθη στην Ελευθερία…. (Ενημερώθηκε 27 Μαρ 2021.)
Οι πιο γνωστές γραμμές του Λίνκολν με την ομιλία ή το γράμμα από το καθένα προέρχεται. Χωρίς ψεύτικα: «Σχεδόν όλοι οι άντρες αντέχουν τις αντιξοότητες…» και «Μπορείς να ξεγελάσεις όλους τους ανθρώπους…» παραλείπονται επειδή δεν υπάρχει κανένα αρχείο να τα λέει.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο English). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 12
-
1
Δεν θέλω να πω ότι είμαστε υποχρεωμένοι να ακολουθήσουμε σιωπηρά σε ό,τι έκαναν οι πατέρες μας.
Ομιλία Cooper Union, Νέα Υόρκη, 27 Φεβρουαρίου 1860.
-
2
…η κυβέρνηση του λαού, από τον λαό, για τον λαό, δεν θα χαθεί από τη γη.
Κλείνοντας την Ομιλία του Γκέτισμπουργκ (1863).
-
3
Τέσσερις παρτιτούρες και πριν από επτά χρόνια οι πατέρες μας γέννησαν σε αυτήν την ήπειρο, ένα νέο έθνος, που συνελήφθη στην Ελευθερία…
Έναρξη της Ομιλίας του Γκέτισμπουργκ, 19 Νοεμβρίου 1863.
-
4
Ο πρωταρχικός μου στόχος σε αυτόν τον αγώνα είναι να σώσω την Ένωση και δεν είναι ούτε να σώσω ούτε να καταστρέψω τη δουλεία.
Επιστολή προς τον Horace Greeley, 22 Αυγούστου 1862.
-
5
Αν η δουλεία δεν είναι λάθος, τίποτα δεν είναι λάθος.
Επιστολή στον Albert G. Hodges, 4 Απριλίου 1864.
-
6
Ως έθνος ελεύθερων ανθρώπων, πρέπει να ζήσουμε διαρκώς ή να πεθάνουμε από αυτοκτονία.
Διεύθυνση Λυκείου, Σπρίνγκφιλντ, 1838, όταν ήταν 28 ετών.
-
7
Ένα σπίτι χωρισμένο στον εαυτό του δεν μπορεί να σταθεί.
Ομιλία House Divided, Springfield, 16 Ιουνίου 1858, παραθέτοντας τα Ευαγγέλια.
-
8
Δεν είμαστε εχθροί, αλλά φίλοι. Δεν πρέπει να είμαστε εχθροί.
Πρώτη Εναρκτήρια Ομιλία, 4 Μαρτίου 1861, απευθυνόμενη στο Νότο.
-
9
...όταν ξανά αγγιχτούν, όπως σίγουρα θα είναι, από τους καλύτερους αγγέλους της φύσης μας.
Η τελική εικόνα της Πρώτης Εναρκτήριας Ομιλίας (1861).
-
10
Με κακία προς κανέναν, με ελεημοσύνη για όλους…
Δεύτερη εναρκτήρια ομιλία, 4 Μαρτίου 1865, εβδομάδες πριν από το τέλος του Εμφυλίου Πολέμου.
-
11
Κάθε φορά που ακούω κάποιον να επιχειρηματολογεί για δουλεία, νιώθω μια ισχυρή παρόρμηση να το δω να δοκιμάζεται σε αυτόν προσωπικά.
Σε ένα σύνταγμα της Ιντιάνα που διέρχεται από την Ουάσιγκτον, 17 Μαρτίου 1865.
-
12
Δεν είναι καλύτερο να ανταλλάσσετε άλογα ενώ διασχίζετε το ποτάμι.
Στον Εθνικό Σύνδεσμο της Ένωσης μετά την επανεκλογή του, 9 Ιουνίου 1864.
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (1)
Thank you for leaving out the fake ones, the internet is full of them.