Τα καλύτερα αποσπάσματα από τον Φραντς Κάφκα (με πηγή)
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 1 ψήφο: Όσο διστάζεις στην πόρτα, τόσο πιο ξένος γίνεσαι. · Ένα βιβλίο πρέπει να είναι το τσεκούρι για την παγωμένη θάλασσα μέσα μας. · Κάποιος πρέπει να συκοφάντησε τον Josef K. γιατί χωρίς να κάνει τίποτα κακό, συνελήφθη ένα πρωί.. (Ενημερώθηκε 22 Μαρ 2024.)
Οι πιο διάσημες προτάσεις του Κάφκα από τη Διαδικασία, τα ημερολόγια, τα γράμματα και οι αφορισμοί, το καθένα με το έργο και την ημερομηνία. Μόνο τεκμηριωμένα αποσπάσματα, όχι μεταχειρισμένα.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Deutsch). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 14
-
1
Όσο διστάζεις στην πόρτα, τόσο πιο ξένος γίνεσαι.
Επιστροφή στο σπίτι.
-
2
Ένα βιβλίο πρέπει να είναι το τσεκούρι για την παγωμένη θάλασσα μέσα μας.
Επιστολή στον Όσκαρ Πόλακ, 27 Ιανουαρίου 1904.
-
3
Κάποιος πρέπει να συκοφάντησε τον Josef K. γιατί χωρίς να κάνει τίποτα κακό, συνελήφθη ένα πρωί.
Πρώτη κίνηση του The Process (1925).
-
4
Μετά από ένα ορισμένο σημείο δεν υπάρχει επιστροφή. Αυτό το σημείο μπορεί να επιτευχθεί.
Σκέψεις για την αμαρτία, τα βάσανα, την ελπίδα και το αληθινό μονοπάτι, 5.
-
5
Στη μάχη ανάμεσα σε εσάς και τον κόσμο, δεύτερος μετά τον κόσμο.
Σκέψεις, 52.
-
6
Η Γερμανία κήρυξε τον πόλεμο στη Ρωσία. – Απογευματινή σχολή κολύμβησης.
Ημερολόγια, 2 Αυγούστου 1914.
-
7
Μην ξοδεύετε χρόνο ψάχνοντας το εμπόδιο, ίσως να μην υπάρχει.
Θραύσματα από σημειωματάρια και χαλαρά φύλλα, 1920.
-
8
Υπάρχει προορισμός αλλά όχι μονοπάτι. αυτό που λέμε μονοπάτι είναι δισταγμός.
Σκέψεις, 26.
-
9
Ορισμένα βιβλία λειτουργούν σαν κλειδί σε άλλα δωμάτια στο δικό σας κάστρο.
Επιστολή στον Όσκαρ Πόλακ, 9 Νοεμβρίου 1903.
-
10
Το ψέμα γίνεται η παγκόσμια τάξη.
Κ. στο The Process, Κεφάλαιο 9.
-
11
Άργησα γιατί δεν νιώθω τον πόνο της αναμονής. Περιμένω σαν αγελάδα.
Ημερολόγια, 18 Δεκεμβρίου 1911.
-
12
Υπάρχουν επιλογές για μένα, σίγουρα, αλλά κάτω από τι βράχο είναι;
Ημερολόγια, 12 Ιανουαρίου 1914.
-
13
Ο νους γίνεται ελεύθερος μόνο όταν πάψει να είναι λαβή.
Σκέψεις, 78.
-
14
Αυτό που έχω πετύχει είναι απλώς μια επιτυχία να είμαι μόνος.
Ημερολόγια, 21 Ιουλίου 1913.
Υποψήφιοι
Δεν μπαίνουν στην κορυφή 14… ακόμα. Ψηφίστε τους για να τα ανεβάσουν.
-
15
Αγάπη είναι ότι είσαι το μαχαίρι με το οποίο σκάβω μέσα μου.
Επιστολή στη Μιλένα, 14 Σεπτεμβρίου 1920.
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (0)
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος!