Τα πιο διάσημα αποσπάσματα από το "Mencius"
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 9 ψήφους από άτομα: Όταν γερνάω, είμαι σε αρμονία με τους άλλους. όταν είμαι νέος, είμαι σε αρμονία με τους άλλους. · Οι καλοπροαίρετοι είναι ανίκητοι. · Ο καιρός δεν είναι τόσο καλός όσο το σωστό μέρος, και το σωστό μέρος δεν είναι τόσο καλό όσο οι άνθρωποι.. (Ενημερώθηκε 20 Αυγ 2020.)
Από το "I am old, I am old, and people are old" στο "Wealth does not be licentious", "The weather is not as good as the right place, and the right place is not as good as the people", "The people are the most valued, the country is the second, and the king is the λιγότερο": Οι πιο συχνά αναφερόμενες προτάσεις του Mencius, δείχνουν το κεφάλαιο.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο 繁體中文). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 14
-
1
Όταν γερνάω, είμαι σε αρμονία με τους άλλους. όταν είμαι νέος, είμαι σε αρμονία με τους άλλους.
<Εισάγετε τον βασιλιά Χούι του Λιάνγκ>.
-
2
Οι καλοπροαίρετοι είναι ανίκητοι.
<Εισάγετε τον βασιλιά Χούι του Λιάνγκ>.
-
3
Ο καιρός δεν είναι τόσο καλός όσο το σωστό μέρος, και το σωστό μέρος δεν είναι τόσο καλό όσο οι άνθρωποι.
«Κάτω από τον Γκονγκσούν Τσου».
-
4
Εάν κερδίσετε το σωστό μονοπάτι, θα λάβετε πολλή βοήθεια, αλλά αν πάρετε το λάθος μονοπάτι, θα λάβετε λίγη βοήθεια.
«Κάτω από τον Γκονγκσούν Τσου».
-
5
Γεννήθηκε στη θλίψη και πέθανε στην ευτυχία.
〈Το δεύτερο μέρος της έκθεσης〉.
-
6
Είμαι καλός στο να καλλιεργώ το πνεύμα μου που προκαλεί δέος.
«Γκονγκσούν Τσου».
-
7
Αν πείσεις τους άλλους με δύναμη, δεν θα πειστείς με την καρδιά σου ή αν δεν στηρίξεις τον εαυτό σου με δύναμη. αν πείσεις τους άλλους με την αρετή, η καρδιά σου θα είναι χαρούμενη και θα πειστείς ειλικρινά.
«Γκονγκσούν Τσου».
-
8
Αυτοί που αγαπούν τους άλλους θα αγαπιούνται πάντα από τους άλλους. εκείνοι που σέβονται τους άλλους θα είναι πάντα σεβαστοί από τους άλλους.
〈Λι Λουξία〉.
-
9
Ο πλούτος και η τιμή δεν μπορούν να οδηγήσουν σε σεξουαλική ανηθικότητα, η φτώχεια και η ταπεινοφροσύνη δεν μπορούν να αλλάξουν και η εξουσία και η εξουσία δεν μπορούν να υποχωρήσουν. Αυτό λέγεται αληθινός άντρας.
«Έξοδος από τον Teng Wen Gong».
-
10
Από μόνη της έχει συρρικνωθεί. Αν και είναι δεκάδες χιλιάδες κόσμος, θα πάω.
«Gongsun Chou», ο Zengzi παρέφρασε τη θεωρία του Κομφούκιου για το μεγάλο θάρρος.
-
11
Η καρδιά της συμπόνιας είναι η ρίζα της καλοσύνης. Η καρδιά της ντροπής και της αηδίας είναι η ρίζα της δικαιοσύνης. Η καρδιά της παραίτησης είναι η ρίζα της ευγένειας. η καρδιά του σωστού και του λάθους είναι η ρίζα της σοφίας.
«Gongsun Chou»: Η θεωρία των τεσσάρων άκρων.
-
12
Το πρόβλημα με τους ανθρώπους είναι να είσαι δάσκαλος.
〈Λι Λου Σανγκ〉.
-
13
Χωρίς κανόνες, δεν μπορεί να υπάρξει τετράγωνο ή κύκλος.
〈Λι Λου Σανγκ〉.
-
14
Οι άνθρωποι είναι οι πιο πολύτιμοι, η χώρα είναι η δεύτερη πιο σημαντική και ο βασιλιάς είναι το λιγότερο σημαντικό.
«Με όλη μου την καρδιά».
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (0)
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος!