Οι πιο διάσημες προτάσεις του Μπαλζάκ
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 5 ψήφους από άτομα: Και οι δυο μας τώρα! · Το μυστικό των μεγάλων περιουσιών χωρίς προφανή αιτία είναι ένα ξεχασμένο έγκλημα, επειδή διαπράχθηκε σωστά. · Οι νόμοι είναι ιστοί αράχνης από τους οποίους περνούν οι μεγάλες μύγες και μένουν οι μικρές.. (Ενημερώθηκε 25 Ιαν 2026.)
«Εμείς και οι δύο τώρα!» », το ξεχασμένο έγκλημα πίσω από μεγάλες περιουσίες, η ηλιόλουστη δόξα των νεκρών: οι φράσεις από τη La Comédie humaine που παραθέτουμε περισσότερο, με το μυθιστόρημα από το οποίο προέρχονται και την παραμορφωμένη εκδοχή που κυκλοφορεί.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Français). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 13
-
1
Και οι δυο μας τώρα!
Le Père Goriot (1835), Ραστινιάκ απέναντι από το Παρίσι, στο τέλος του μυθιστορήματος.
-
2
Το μυστικό των μεγάλων περιουσιών χωρίς προφανή αιτία είναι ένα ξεχασμένο έγκλημα, επειδή διαπράχθηκε σωστά.
Father Goriot (1835), Vautrin.
-
3
Οι νόμοι είναι ιστοί αράχνης από τους οποίους περνούν οι μεγάλες μύγες και μένουν οι μικρές.
The Nucingen House (1838).
-
4
Η αγάπη είναι το μόνο πάθος που δεν υποφέρει ούτε παρελθόν ούτε μέλλον.
Οι Τσουάν (1829).
-
5
Ο δεσποτισμός κάνει μεγάλα πράγματα παράνομα, η ελευθερία δεν μπαίνει στον κόπο να κάνει νόμιμα τα πολύ μικρά.
La Peau de chagrin (1831).
-
6
Δόξα είναι ο ήλιος των νεκρών.
The Search for the Absolute (1834).
-
7
Όλοι οι τρόμοι που οι μυθιστοριογράφοι νομίζουν ότι επινοούν είναι πάντα κάτω από την αλήθεια.
Συνταγματάρχης Chabert (1832).
-
8
Πήγαμε να πάρουμε μαλλί και θα γυρίσουμε κουρεμένοι.
Οι Τσουάν (1829).
-
9
Αν το φως είναι η πρώτη αγάπη της ζωής, η αγάπη δεν είναι το φως της καρδιάς;
Eugénie Grandet (1833).
-
10
Δεν είναι ανόητος αυτός που δεν δικαιολογεί την καλή γνώμη που έχει για τον εαυτό του;
Ο επαρχιακός γιατρός (1833).
-
11
Η αυτοεκτίμηση είναι ένας απατεώνας που δεν του λείπει ποτέ η πλάκα του.
The Old Girl (1836).
-
12
Στη Γαλλία, αυτό που είναι πιο εθνικό είναι η ματαιοδοξία.
The Cabinet of Antiques (1839).
-
13
Πίσω από κάθε μεγάλη περιουσία κρύβεται ένα έγκλημα.
Κυκλοφορεί παραμορφωμένη μορφή: Ο Μπαλζάκ έγραψε την πρόταση του Βοτρίν για το «ξεχασμένο έγκλημα», όχι αυτή.
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (0)
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος!