Οι πιο εντυπωσιακές φράσεις του José Saramago (με το βιβλίο από το οποίο προέρχονται)
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 54 ψήφους από άτομα: Αν μπορείς να κοιτάξεις, δες. Αν μπορείτε να το δείτε, προσέξτε το. · Μέσα μας υπάρχει κάτι που δεν έχει όνομα, αυτό το πράγμα είναι ποιοι είμαστε. · Αυστηρά μιλώντας, δεν παίρνουμε αποφάσεις, μας παίρνουν οι αποφάσεις.. (Ενημερώθηκε 8 Μαρ 2021.)
«Αν μπορείς να κοιτάξεις, δες. Αν μπορείτε να δείτε, παρατηρήστε», την αληθινή φυλακή της αποδοχής της φυλάκισης και τις αποφάσεις που μας παίρνουν: οι πιο αναφερόμενες φράσεις του José Saramago, από το Ensaio sobre a Cegueira, A Caverna, Memorial do Convento και άλλα βιβλία.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Português). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 14
-
1
Αν μπορείς να κοιτάξεις, δες. Αν μπορείτε να το δείτε, προσέξτε το.
Epigraph of Essay on Blindness (1995).
-
2
Μέσα μας υπάρχει κάτι που δεν έχει όνομα, αυτό το πράγμα είναι ποιοι είμαστε.
Δοκίμιο για την τύφλωση (1995).
-
3
Αυστηρά μιλώντας, δεν παίρνουμε αποφάσεις, μας παίρνουν οι αποφάσεις.
Όλα τα ονόματα (1997).
-
4
Η πραγματική φυλακή δέχεται να εγκλωβιστεί.
The Year of the Death of Ricardo Reis (1984).
-
5
Φτάνουμε πάντα στο μέρος που μας περιμένουν.
The Elephant's Journey (2008).
-
6
Ούτε η νιότη ξέρει τι μπορεί, ούτε η μεγάλη ηλικία ξέρει τι ξέρει.
The Cave (2000).
-
7
Δύο αδυναμίες δεν κάνουν μεγαλύτερη αδυναμία, κάνουν μια νέα δύναμη.
The Cave (2000).
-
8
Αν είμαι απαισιόδοξος είναι επειδή ο κόσμος είναι τρομερός, αυτό είναι όλο.
Σε συνέντευξή του, όταν αρνήθηκε την απαισιοδοξία που του αποδίδεται.
-
9
Έτσι είναι η ζωή, δίνεις με το ένα χέρι μέχρι να έρθει η μέρα που θα τα πάρεις όλα με το άλλο.
The Intermittences of Death (2005).
-
10
Νομίζω ότι δεν είμαστε τυφλοί, νομίζω ότι είμαστε τυφλοί, τυφλοί που βλέπουν, τυφλοί που, βλέποντας, δεν βλέπουν.
Δοκίμιο για την τύφλωση (1995).
-
11
Ο θάνατος ξέρει τα πάντα για εμάς, και ίσως γι' αυτό είναι λυπηρό.
The Intermittences of Death (2005).
-
12
Αυτά που μοιάζουν να έχουν περάσει είναι αυτά που δεν τελειώνουν ποτέ.
The Cave (2000).
-
13
Ο ταξιδιώτης δεν είναι τουρίστας, είναι ταξιδιώτης. Υπάρχει μεγάλη διαφορά. Το ταξίδι έχει να κάνει με την ανακάλυψη, τα υπόλοιπα είναι εύκολο να τα βρεις.
Ταξίδι στην Πορτογαλία (1981).
-
14
Οι άντρες είναι άγγελοι που γεννιούνται χωρίς φτερά, είναι το πιο όμορφο πράγμα, να γεννιούνται χωρίς φτερά και να τα κάνουν να μεγαλώνουν.
Μνημείο Μονής (1982).
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (0)
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος!