Τα πιο διάσημα αποσπάσματα της Άστριντ Λίντγκρεν - από συνεντεύξεις, επιστολές και βιβλία
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 19 ψήφους από άτομα: Γράφω για το παιδί μέσα μου. · Τα παιδικά μου χρόνια έζησα σε μια χώρα που δεν υπάρχει πια… πού πήγε; · Μια νέα και υγιής και καλή στιγμή στην οποία είναι εύκολο και απλό να ζεις.. (Ενημερώθηκε 28 Φεβ 2023.)
Από το «Γράφω για το παιδί στον εαυτό μου» και «αλλιώς δεν είσαι άνθρωπος, αλλά λίγο σκατά» μέχρι το «Caribbean Sea Horror» της Pippi: αποσπάσματα της Astrid Lindgren (1907–2002) από συνεντεύξεις, επιστολές και τα βιβλία της, με μια πηγή για το καθένα.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Svenska). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 15
-
1
Γράφω για το παιδί μέσα μου.
Expressen, 6 Δεκεμβρίου 1970.
-
2
Τα παιδικά μου χρόνια έζησα σε μια χώρα που δεν υπάρχει πια… πού πήγε;
Από τον Samuel August από το Sevedstorp και τη Hanna in Hult (1975).
-
3
Μια νέα και υγιής και καλή στιγμή στην οποία είναι εύκολο και απλό να ζεις.
Ο Jonatan για τη Nangijala στο Bröderna Lejonhjärta (1973).
-
4
Είμαστε όλοι άνθρωποι – αυτό ήταν το ιδιαίτερο πάθος μου σε αυτή τη ζωή.
Γράμμα στη Louise Hartung, 1957.
-
5
Ω, μπορείτε να έρθετε ούτως ή άλλως. Και ξεσκονόπανο στο φορτεπιάνο!
Η Pippi to Annika στο Pippi Longstocking Gets Aboard (1946).
-
6
Δεν υπήρξα ποτέ πατριώτης.
Γράμμα στη Louise Hartung, 1957.
-
7
Το έγκλημα δεν πληρώνει! Η ειλικρίνεια διαρκεί περισσότερο.
Kalle Blomkvist στο Master Detective Blomkvist (1946).
-
8
Διαφορετικά, δεν είσαι άνθρωπος, απλά ένα μικρό τσακάκι.
From Brothers Lionheart (1973); Ο Jonatan λέει στον Skorpan.
-
9
Είμαι ένας γέρος που είναι κουφός και μισοτυφλός και σχεδόν τελείως τρελός. Και το έκανες Σουηδό της χρονιάς!
Συνέντευξη στην Aktuellt μετά την ανάδειξη Σουηδός της Χρονιάς.
-
10
Κοιμήσου καλά στον πύργο της πείνας μου!
Knights Kato in Mio, my Mio (1954).
-
11
Υπήρχαν πράγματα που έπρεπε να γίνουν, ακόμα κι αν ήταν επικίνδυνο.
From Brothers Lionheart (1973); Ο Jonatan λέει στον Skorpan.
-
12
Δεν εννοούσα ένα κομμάτι. Είτε με την Πίπη είτε με οποιοδήποτε άλλο βιβλίο.
Φάκελος από Rabén & Sjögren, 1972, για το τι εννοεί με τα βιβλία της.
-
13
Caribbean Horror, θα είμαστε εσύ κι εγώ, Τόμι.
Η Pippi στο Pippi Longstocking Gets Aboard (1946).
-
14
Τα μαλλιά της ήταν στο χρώμα του καρότου και ήταν πλεγμένα σε δύο σκληρές πλεξούδες που έβγαιναν έξω.
Η περιγραφή της Pippi στο Pippi Longstocking (1945).
-
15
Δύο πραγματικά ευγενικά και περίεργα κορίτσια.
Η μητέρα απαντά τι θέλει περισσότερο για τα Χριστούγεννα, στο Madicken (1960).
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (0)
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος!