Najboljši izreki Wilhelma Buscha
Prvi 3 glede na 0 glasov oseb: Postati oče ni težko, a biti oče je zelo težko. · Dobro - ta stavek je gotov - / je vedno zlo, ki ga pustimo za seboj. · Šega iz davnih časov je: / Če imaš skrbi, imaš tudi liker!. (Posodobljeno 18. nov. 2025.)
Od Maxa in Moritza do pobožne Helene do Plischa in Pluma: dvostihi Wilhelma Buscha, ki so postali pregovori, vsak z delom, iz katerega izvira.
Samodejno prevedeno (izvirnik v Deutsch). Glej original
Najboljši 14
-
1
Postati oče ni težko, a biti oče je zelo težko.
Julchen, uvodna pripomba.
-
2
Dobro - ta stavek je gotov - / je vedno zlo, ki ga pustimo za seboj.
Pobožna Helene, zaključne besede.
-
3
Šega iz davnih časov je: / Če imaš skrbi, imaš tudi liker!
Pobožna Helene, 16. poglavje.
-
4
Ampak tukaj, kot vedno, / Stvari se obrnejo drugače, kot si mislite.
Plisch in Plum, prvo poglavje.
-
5
Pridnost je treba spodbujati, / samo hudobijo se da!
Pliš in Plum, sedmo poglavje.
-
6
Neumnost, ki jo nekdo vidi v drugih / običajno deluje dvigujoče na duha.
Škropilnik. Aforizmi in rime.
-
7
En-dva-tri, v hitrem tempu / čas teče, tečemo z njim.
Julchen, Nemirna noč.
-
8
Odločitev je torej: / Da se morajo ljudje nečesa naučiti.
Max in Moritz, četrti udarec.
-
9
Umetnik se vedno počuti užaljenega, ko se stvari obrnejo drugače, kot misli.
Opica Fipps, 9. poglavje.
-
10
Glasba se pogosto ne zdi lepa / Ker je vedno povezana s hrupom.
Dideldum!, Krt.
-
11
Kdor dobro peče, ima tudi dobro srce.
Kritika srca.
-
12
Težava je vedno majhna, / le preprečiti se ni treba.
Baldwin Bählamm, preprečeni pesnik, zaključek.
-
13
Bolečine, ki sem jih imel, / všeč so mi.
Pustolovščine samca.
-
14
Slikanje slik je lahko dobiti, vendar je težko najti ljudi, ki bodo za to plačali.
Slikar Klecksel, 5. poglavje.
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (0)
Še ni komentarjev. Bodi prvi!