Najbolj znani citati Stefana Zweiga
Prvi 3 glede na 29 glasov oseb: Še premlada je, da bi vedela, da življenje ne daje ničesar zastonj in da ima vse, kar prejmeš od usode, zapisano skrivno ceno. · Samo razdalja te osvoji nazaj k sebi! · Kakšen smisel ima živeti, če veter za čevljem že odnese zadnjo sled za nami?. (Posodobljeno 6. apr. 2026.)
Od »Nihče ni odšel, ko bi ga ljubil« do izgubljenega potnega lista v Včerajšnjem svetu: najbolj znani stavki Stefana Zweiga iz dram, zgodb, biografij in spominov z virom.
Samodejno prevedeno (izvirnik v Deutsch). Glej original
Najboljši 12
-
1
Še premlada je, da bi vedela, da življenje ne daje ničesar zastonj in da ima vse, kar prejmeš od usode, zapisano skrivno ceno.
Marie Antoinette (1932).
-
2
Samo razdalja te osvoji nazaj k sebi!
»Himna potovanju«, Pesmi (1924).
-
3
Kakšen smisel ima živeti, če veter za čevljem že odnese zadnjo sled za nami?
"Buchmendel" (1929).
-
4
Na dan, ko sem pri oseminpetdesetih izgubil potni list, sem ugotovil, da človek z domovino izgubi več kot zaplato zemlje.
Včerajšnji svet (1942).
-
5
Kdor si postavlja cilje, ne upošteva priložnosti.
Trije pesniki svojih življenj (1928), Casanova.
-
6
Nihče, ki ga ljubiš, ni več. Ljubezen je večna sedanjost.
Legenda o življenju (1919).
-
7
Človek, ki spletkari s politiko, ne pripada več sam sebi.
Marije Stuart (1935).
-
8
Toda usoda daje več drznim kot pridnim, nesramnim bolj kot potrpežljivim.
Trije pesniki svojih življenj (1928), Casanova.
-
9
Elizabeta, realistka, zmaga v zgodovini, Marija Stuart, romantik, v poeziji in legendi.
Marije Stuart (1935).
-
10
Marija Stuart se manj boji smrti kot Elizabeta, da bi jo ubili.
Marije Stuart (1935).
-
11
Nič ni naredilo nemškega ljudstva [...] tako zagrenjenega, tako sovražnega, tako pripravljenega na Hitlerja kot inflacija.
Včerajšnji svet (1942).
-
12
Noben umetnik ni umetnik neprekinjeno vseh štiriindvajset ur svojega dnevnega dne.
Velike ure človeštva (1927), predgovor.
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (6)
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.