أشهر الأمثال الألمانية
أعلى 3 وفقًا لـ 4 أصوات من الأشخاص: ومن يقول "أ" يجب أن يقول "ب" أيضًا. · الأكاذيب لها أرجل قصيرة. · العديد من الطهاة يفسدون المرق.. (تم التحديث 10 أكتوبر 2021.)
الأمثال التي تسمعها في ألمانيا منذ الصغر مع معناها. الاختيار يعتمد على مجموعات الأمثال (ويكي الاقتباس، ويكاموس) وقوائم الأقوال الأكثر استخدامًا.
تمت ترجمته تلقائيًا (الأصل في Deutsch). انظر الأصلي
أعلى 15
-
1
ومن يقول "أ" يجب أن يقول "ب" أيضًا.
إذا بدأت شيئًا ما، عليك إنهاءه.
-
2
الأكاذيب لها أرجل قصيرة.
يتم اكتشاف الأكاذيب بسرعة.
-
3
العديد من الطهاة يفسدون المرق.
إذا كان للكثير من الناس رأي، فإن الأمور تسوء.
-
4
الطائر المبكر يمسك بالدودة.
إذا استيقظت مبكرًا، فستتمكن من إنجاز المزيد.
-
5
الممارسة تجعل من الكمال.
لن تصبح جيدًا إلا من خلال الممارسة المستمرة.
-
6
كل شيء على ما يرام وينتهي بشكل جيد.
إذا كانت النتيجة صحيحة، يتم نسيان الجهد.
-
7
من يضحك أخيراً يضحك أفضل.
ومن يفوز في النهاية فهو على حق.
-
8
كل بداية صعبة.
الأشياء الجديدة دائمًا ما تكون صعبة في البداية.
-
9
ومن حفر حفرة للآخرين وقع فيها هو نفسه.
من يريد إيذاء الآخرين ينتهي به الأمر إلى إيذاء نفسه؛ بحسب الكتاب المقدس (أمثال 26: 27).
-
10
التفاحة لا تسقط بعيداً عن الشجرة.
الأطفال يشبهون والديهم.
-
11
الكلام من فضة، والسكوت من ذهب.
في بعض الأحيان يكون من الحكمة عدم قول أي شيء.
-
12
لا ألم, لا ربح.
بدون جهد لن تحقق شيئا.
-
13
الملابس تصنع الرجل .
يؤثر المظهر على كيفية النظر إليك؛ وهو أيضًا عنوان رواية قصيرة كتبها جوتفريد كيلر (1874).
-
14
حيثما توجد الإرادة، توجد الطريقة.
مع ما يكفي من العزم يمكنك دائما العثور على حل.
-
15
الكلاب تعض الأخير.
من يصل متأخرا أو هو الأخير في الصف يخسر.
مرشحين
لم يصلوا إلى القمة 15... حتى الآن. صوتوا لهم لرفعهم.
-
16
أي شخص يستريح سوف يصدأ.
إذا لم تتحرك أو تتدرب، ستفقد مهاراتك.
كيف يتم ترتيب هذا الترتيب؟ حسب تصويتات الأشخاص: كل ▲ يضيف نقطة وكل ▼ يحذف نقطة واحدة. يمكن لأي شخص التصويت وإضافة ما هو مفقود.
هل هناك شيء مفقود؟
التعليقات (0)
لا توجد تعليقات حتى الآن. كن الأول!