أشهر الأمثال اليونانية ومعناها
أعلى 3 وفقًا لـ 27 أصوات من الأشخاص: شيئا فشيئا يصبح عسلا. · قال الحمار رأس الديك. · أفضل دفاع هو الهجوم.. (تم التحديث 17 نوفمبر 2023.)
"Agaly-agali يصبح عسلًا"، "اللسان ليس له عظام، ولكنه يكسر العظام" و"Mia chelidὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ": أمثال يونانية، جديدة وقديمة، بمعانيها، من مجموعة Wikiquote.
تمت ترجمته تلقائيًا (الأصل في Ελληνικά). انظر الأصلي
أعلى 19
-
1
شيئا فشيئا يصبح عسلا.
المعنى: بالصبر ينضج كل شيء.
-
2
قال الحمار رأس الديك.
والمعنى: أن يلوم غيره على شيء يفعله بنفسه.
-
3
أفضل دفاع هو الهجوم.
المعنى: من يأخذ زمام المبادرة أولاً يفوز.
-
4
مع أثينا وحركات اليد.
المعنى: المساعدة الإلهية تتطلب أيضًا جهدك الشخصي.
-
5
والجدران لها آذان.
المعنى: انتبه لما تقول، فربما يسمعونك.
-
6
اللسان ليس له عظام ولكنه يكسر العظام.
المعنى: الكلمات يمكن أن تؤذي كثيرًا.
-
7
خمسة في اليد أفضل من عشرة وبطاقة.
المعنى: اليقين يستحق أكثر من عدم اليقين.
-
8
الغراب الغراب لا يغمض عينيه.
المعنى: الإعجابات لا تضر بعضها البعض.
-
9
صفحة واحدة لن تفعل.
المعنى: حقيقة واحدة لا تثبت شيئا (أرسطو).
-
10
ومن صار خروفاً أكله الذئب.
المعنى: يتم استغلال أي شخص خاضع للغاية.
-
11
اختنق من شعره تم القبض عليه.
المعنى: في حالة اليأس تفعل كل شيء.
-
12
في البيت وليس في البلدية.
المعنى: لا تتحدث عن شؤون الأسرة في الأماكن العامة.
-
13
إذا لم تأكل ثعبانًا، فلن تنجب تنينًا.
المعنى: لكي تنمو، عليك أن تتفوق على أقرانك (مثل قديم).
-
14
الرخص يأكل المال.
المعنى: الرخيص ينتهي إلى أن يصبح باهظ الثمن.
-
15
تجتمع الأرواح العظيمة.
المعنى: الأشخاص الأذكياء يفكرون على حد سواء.
-
16
إفساح المجال للغضب.
المعنى: لا تتفاعل مع الغضب.
-
17
حمار خير من حمار.
المعنى: أن تكون آمنًا أفضل من أن تكون آسفًا.
-
18
في النبيذ حقا.
يعني: السكير يقول الحقيقة.
-
19
حياة جيدة، وإرادة سيئة.
المعنى: من ينفق كل شيء في الحياة لا يترك شيئا خلفه.
كيف يتم ترتيب هذا الترتيب؟ حسب تصويتات الأشخاص: كل ▲ يضيف نقطة وكل ▼ يحذف نقطة واحدة. يمكن لأي شخص التصويت وإضافة ما هو مفقود.
هل هناك شيء مفقود؟
التعليقات (0)
لا توجد تعليقات حتى الآن. كن الأول!