Най-известните хинди поговорки и техните значения
Топ 3 според 2 гласа от хора: Дървесината в пустинята? · Полагане на перли пред свинете. · гърнето нарича чайника черен.. (Актуализирано 20.09.2026 г..)
«Чия пръчка, такъв бивол», «Bandar kya jaane adrak ka swad» и «Ab pachtaa hot kya, jab chidiya chug gayi khet»: Най-известните ежедневни хинди поговорки с техните значения от колекцията на Wikiquote.
Автоматично преведено (оригинал на हिन्दी). Вижте оригинала
Топ 14
-
1
Дървесината в пустинята?
Значение: Каква е ползата от добра работа, ако никой не я види?
-
2
Полагане на перли пред свинете.
Значение: Който не цени нещо, не знае неговата стойност.
-
3
гърнето нарича чайника черен.
Значение: Само този, който е извършил грешката, трябва да обвинява другите.
-
4
Един очевиден факт не изисква доказателства.
Значение: Това, което е ясно видимо, не изисква доказателство.
-
5
Ако има живот, значи има и светът.
Значение: Здравето и животът са най-важни.
-
6
Майт е прав.
Значение: Само силните надделяват.
-
7
Вътрешен човек нанася максималните щети.
Значение: Само този, който знае тайните на къщата, може да причини най-голяма вреда.
-
8
Щеше ли да съжаляваш сега, когато птичката беше кълвала полето?
Значение: Няма смисъл да съжалявате след изтичане на времето.
-
9
Когато човек не си разбира от работата и дава хиляди причини да не я върши.
Значение: Да обвиняваш своите недостатъци върху други или неща.
-
10
Нещата, собственост на други хора, изглеждат добре.
Значение: Всичко изглежда добре от разстояние.
-
11
Собствените притежания винаги се подкопават и чуждите притежания изглеждат по-добри.
Значение: Това, което се получава лесно, не се цени.
-
12
Не е правилно да мразиш крокодилите, докато живееш във вода.
Значение: Не враждувайте с хората, сред които живеете.
-
13
Не питайте кастата на светеца, питайте за неговите знания.
Значение: Съдете за човека по неговите знания, а не по неговата каста (Кабир).
-
14
Любовта е сляпа.
Значение: Човек не вижда недостатъци в любовта.
Как се подрежда това класиране? С гласовете на хората: всяко ▲ добавя точка и всяко ▼ отнема една. Всеки може да гласува и да добави каквото липсва.
Липсва ли нещо?
Коментари (0)
Все още няма коментари. Бъдете първи!