Οι πιο χρησιμοποιούμενες τουρκικές παροιμίες
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 0 ψήφους από άτομα: Σταγόνα σταγόνα γίνεται λίμνη. · Ο σκύλος σέρνεται, το τροχόσπιτο κινείται. · Βιασύνη μπλέκει ο διάβολος.. (Ενημερώθηκε 28 Δεκ 2024.)
Οι πιο συχνές παροιμίες στην καθημερινή ζωή και οι έννοιές τους. Επιλέχτηκε από συλλογές στο Wikiquote, στα Αγγλικά Wikiquote και στο Βικιλεξικό.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Türkçe). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 12
-
1
Σταγόνα σταγόνα γίνεται λίμνη.
Οι μικρές αποταμιεύσεις μετατρέπονται σε κάτι μεγάλο με την πάροδο του χρόνου.
-
2
Ο σκύλος σέρνεται, το τροχόσπιτο κινείται.
Συνεχίστε τον δρόμο σας ανεξάρτητα από την κριτική.
-
3
Βιασύνη μπλέκει ο διάβολος.
Υπάρχει ένα λάθος στη δουλειά που γίνεται βιαστικά.
-
4
Ένας φίλος που έχει ανάγκη είναι πράγματι φίλος.
Ένας αληθινός φίλος εμφανίζεται σε δύσκολες στιγμές.
-
5
Είναι σφυρηλατημένο σε ιδιοσυγκρασία σιδήρου.
Είναι απαραίτητο να κάνετε κάθε δουλειά την κατάλληλη στιγμή.
-
6
Όποιος αγαπά το τριαντάφυλλο υπομένει τα αγκάθια του.
Όσοι αγαπούν κάτι αντέχουν και τις δυσκολίες του.
-
7
Ό,τι σπείρεις θερίζεις.
Θα ανταμειφθείτε για τις πράξεις σας.
-
8
Η υπομονή είναι πικρή, αλλά ο καρπός της γλυκός.
Είναι δύσκολο να έχεις υπομονή, αλλά στο τέλος αποδίδει.
-
9
Δεν είναι κρίμα να μην ξέρεις, είναι κρίμα να μην μαθαίνεις.
Το να μην ξέρεις δεν είναι ντροπή. Το να μην προσπαθείς να μάθεις είναι κρίμα.
-
10
Το αχλάδι πέφτει στον πάτο.
Το παιδί μοιάζει με τους γονείς του.
-
11
Δεν υπάρχει ομορφιά με το ζόρι.
Τίποτα καλό δεν μπορεί να βγει από κάτι που αναγκάζεται να κάνει.
-
12
Δεν υπάρχει καπνός χωρίς φωτιά.
Μια φήμη έχει πάντα κάποια αλήθεια.
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (2)
Damlaya damlaya göl olur, annemin en sevdiği söz.
Acele işe şeytan karışır, kesinlikle doğru.