Τα καλύτερα αποσπάσματα από τον Theodor Fontane
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 0 ψήφους από άτομα: Ένα ευρύ πεδίο. · Τα αποχαιρετιστήρια λόγια πρέπει να είναι σύντομα, σαν δηλώσεις αγάπης. · Ανάμεσα στην υπερηφάνεια και την ταπεινοφροσύνη υπάρχει ένα τρίτο πράγμα στο οποίο ανήκει η ζωή, και αυτό είναι το θάρρος.. (Ενημερώθηκε 14 Ιουν 2026.)
Από το «ευρύ πεδίο» από την Έφη Μπριεστ μέχρι τον Στέχλιν, τη Σεσίλ και τις πεζοπορίες στο Mark Brandenburg: οι πιο γνωστές προτάσεις του Fontane, καθεμία με το έργο και το κεφάλαιο.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Deutsch). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 13
-
1
Ένα ευρύ πεδίο.
Έφη Μπριεστ (1895): η αγαπημένη πρόταση του γέρου Μπριεστ, στα κεφάλαια 5, 15, 22 και 36.
-
2
Τα αποχαιρετιστήρια λόγια πρέπει να είναι σύντομα, σαν δηλώσεις αγάπης.
Cécile (1887), κεφάλαιο 16.
-
3
Ανάμεσα στην υπερηφάνεια και την ταπεινοφροσύνη υπάρχει ένα τρίτο πράγμα στο οποίο ανήκει η ζωή, και αυτό είναι το θάρρος.
Cécile (1887), κεφάλαιο 18.
-
4
Το να γράφεις γράμματα είναι σαν κεραυνός. Τότε όλα γίνονται κεραυνοί και η καταιγίδα δεν έρχεται.
Cécile (1887), κεφάλαιο 17.
-
5
Το θάρρος είναι καλό, αλλά η επιμονή είναι καλύτερη. Η επιμονή, αυτό είναι το κύριο πράγμα.
The Stechlin (1898), Κεφάλαιο 4.
-
6
«Ελεύθερος, αλλά όχι αναιδής» είναι η φράση μου.
Der Stechlin (1898), Κεφάλαιο 6.
-
7
Το να θαυμάζεις είναι επίσης τέχνη. Χρειάζεται κάτι για να καταλάβεις τα μεγάλα πράγματα ως μεγάλα.
Der Stechlin (1898), Κεφάλαιο 29.
-
8
Το πιο ανθρώπινο πράγμα που έχουμε είναι η γλώσσα.
Irretrievable (1891), Κεφάλαιο 13.
-
9
Αυτός που γεννήθηκε για το σχοινί δεν θα χαθεί στο νερό.
Effi Briest (1895), Κεφάλαιο 15: Crampas.
-
10
Η καρδιά παραμένει παιδί.
Πεζοπορίες στο Mark Brandenburg, "The Wendish Spree".
-
11
Η μαγεία είναι πάντα στις λεπτομέρειες.
Γράμματα στον Georg Friedlaender.
-
12
Όποιος βλέπει πάρα πολλά και πολύ καθαρά βλέπει λάθος.
Επιστολή στον Paul Schlenther, 7 Μαρτίου 1890.
-
13
Ω, μάθε να σκέφτεσαι με την καρδιά σου, / Και μάθε να νιώθεις με το μυαλό σου.
ρήσεις, σε ποιήματα.
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (0)
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος!