Tuntuimad araabia vanasõnad ja nende tähendused
3 parimat inimeste 0 hääle järgi: Kannatlikkus on kergenduse võti · Koerad uluvad ja karavan liigub · Aeg on nagu mõõk, kui sa seda ei lõika, lõikab ta sind. (Värskendatud 23. jaan 2024.)
Araabia vanasõnad, mida levitasid inimesed ookeanist laheni, koos iga vanasõna tähendusega. Valisime selle Wikiquote'i kogust "Araabia vanasõnad".
Automaatselt tõlgitud (originaal العربية keeles). Vaata originaali
Top 12
-
1
Kannatlikkus on kergenduse võti
Kannatlikkusega kriisid lahenevad.
-
2
Koerad uluvad ja karavan liigub
Ärge pöörake tähelepanu kadedate inimeste sõnadele ja minge oma teed.
-
3
Aeg on nagu mõõk, kui sa seda ei lõika, lõikab ta sind
Aeg on kallis, kui te seda ära ei kasuta, raiskate selle.
-
4
Mõõk eelnes alandusele
Pärast seda on liiga hilja kahetseda või süüdistada.
-
5
Sulelinnud kogunevad kokku
Inimesed kohtuvad inimestega, kes on nende moodi.
-
6
Suvel raiskasin piima
Räägitakse kellegi kohta, kes jättis võimaluse kasutamata ja tuli seda küsima pärast seda, kui oli liiga hilja.
-
7
Ahv on oma ema silmis gasell
Iga ema näeb oma poega kõige ilusama inimesena.
-
8
Usklikku ei pisteta kaks korda samast august
Tark inimene ei tee kunagi sama viga kaks korda.
-
9
Inimestele meeldimine on saavutamatu eesmärk
Kõigile inimestele pole võimalik meeldida.
-
10
Kui tahad, et sulle kuuletaks, siis kamanda nii palju kui võimalik
Ärge küsige inimestelt rohkem, kui nad hakkama saavad.
-
11
Mis kriibib teie nahka nagu küünte?
Keegi ei vabasta sind nagu sina.
-
12
Tuul puhub viisil, mida laevad ei ihalda
Asjad ei lähe alati nii, nagu me tahaksime. Selle päritolu on pool Al-Mutanabbi salmi.
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (0)
Kommentaarid veel puuduvad. Ole esimene!