Tunnetuimmat arabialaiset sananlaskut ja niiden merkitykset
Top 3 henkilön 0 äänen mukaan: Kärsivällisyys on avain helpotukseen · Koirat ulvovat ja karavaani liikkuu · Aika on kuin miekka, jos et leikkaa sitä, se leikkaa sinut. (Päivitetty 23.1.2024.)
Arabialaiset sananlaskut, joita ihmiset levittävät valtamerestä Persianlahdelle, jokaisen sananlaskun merkityksen kanssa. Valitsimme sen Wikilainauksen "Arabian sananlaskujen" -kokoelmasta.
Käännetty automaattisesti (alkuperäinen kielellä العربية). Katso alkuperäinen
Parhaat 12
-
1
Kärsivällisyys on avain helpotukseen
Kärsivällisyydellä kriisit ratkeavat.
-
2
Koirat ulvovat ja karavaani liikkuu
Älä kiinnitä huomiota kateellisten ihmisten sanoihin ja jatka matkaasi.
-
3
Aika on kuin miekka, jos et leikkaa sitä, se leikkaa sinut
Aika on arvokasta, jos et käytä sitä hyväksesi, hukkaat sen.
-
4
Miekka edelsi nöyryytystä
On liian myöhäistä katua tai syyttää jälkikäteen.
-
5
Vakka kantensa valitsee
Ihmiset tapaavat ihmisiä, jotka ovat heidän kaltaisiaan.
-
6
Kesällä hukkasin maitoa
Sanotaan ihmisestä, joka menetti tilaisuuden ja sitten tuli pyytämään sitä, kun oli liian myöhäistä.
-
7
Apina on emänsä silmissä gaselli
Jokainen äiti näkee poikansa kauneimpana ihmisenä.
-
8
Uskovaa ei pistoteta kahdesti samasta reiästä
Viisas ihminen ei koskaan tee samaa virhettä kahdesti.
-
9
Ihmisten miellyttäminen on saavuttamaton tavoite
Ei ole mahdollista miellyttää kaikkia ihmisiä.
-
10
Jos haluat, että sinua totellaan, käske niin paljon kuin mahdollista
Älä pyydä ihmisiltä enemmän kuin he voivat kestää.
-
11
Mikä raapii ihoasi kuten kynnesi?
Kukaan ei vapauta sinua niin kuin sinä.
-
12
Tuuli puhaltaa tavalla, jota laivat eivät halua
Asiat eivät aina mene niin kuin haluaisimme. Sen alkuperä on puolikas Al-Mutanabbin säkeistö.
Miten tämä sijoitus on järjestetty? Ihmisten äänten perusteella: jokainen ▲ lisää pisteen ja jokainen ▼ poistaa yhden. Kuka tahansa voi äänestää ja lisätä mitä puuttuu.
Puuttuuko jotain?
Kommentit (0)
Kirjaudu sisään kommentoidaksesi
Ei vielä kommentteja. Ole ensimmäinen!