Useimmat käytetyt turkkilaiset sananlaskut
Top 3 henkilön 0 äänen mukaan: Pisaralta tulee järvi. · Koira ryömi, karavaani liikkuu. · Kiireessä paholainen puuttuu asiaan.. (Päivitetty 28.12.2024.)
Arjen yleisimmin kuultuja sananlaskuja ja niiden merkityksiä. Valittu Wikilainauksen, Englannin Wikilainauksen ja Wikisanakirjan kokoelmista.
Käännetty automaattisesti (alkuperäinen kielellä Türkçe). Katso alkuperäinen
Parhaat 12
-
1
Pisaralta tulee järvi.
Pienistä säästöistä tulee ajan mittaan jotain suurta.
-
2
Koira ryömi, karavaani liikkuu.
Jatka matkaasi kritiikistä huolimatta.
-
3
Kiireessä paholainen puuttuu asiaan.
Hätäisesti tehdyssä työssä on virhe.
-
4
Hädässä ystävä tunnetaan.
Todellinen ystävä ilmestyy vaikeina aikoina.
-
5
Se on taottu rautatyynyllä.
Jokainen työ on tehtävä oikeaan aikaan.
-
6
Joka rakastaa ruusua, se kestää sen orjantappurat.
Ne, jotka rakastavat jotain, kestävät myös sen vaikeudet.
-
7
Niität mitä kylvät.
Sinut palkitaan teoistasi.
-
8
Kärsivällisyys on katkeraa, mutta sen hedelmä on makea.
On vaikea olla kärsivällinen, mutta se maksaa lopulta.
-
9
Ei ole sääli olla tietämättä, on sääli olla oppimatta.
Tietämättä jättäminen ei ole häpeä; Se, että ei yritä oppia, on sääli.
-
10
Päärynä putoaa pohjaan.
Lapsi muistuttaa vanhempiaan.
-
11
Kauneutta ei ole väkisin.
Pakotetun tekemisestä ei voi seurata mitään hyvää.
-
12
Ei ole savua ilman tulta.
Huhussa on aina totuutta.
Miten tämä sijoitus on järjestetty? Ihmisten äänten perusteella: jokainen ▲ lisää pisteen ja jokainen ▼ poistaa yhden. Kuka tahansa voi äänestää ja lisätä mitä puuttuu.
Puuttuuko jotain?
Kommentit (2)
Kirjaudu sisään kommentoidaksesi
Damlaya damlaya göl olur, annemin en sevdiği söz.
Acele işe şeytan karışır, kesinlikle doğru.