सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली पुर्तगाली कहावतें
लोगों के 36 वोटों के अनुसार शीर्ष 3: जो कोई भी कहानी सुनाता है वह एक बिंदु जोड़ता है। · दाना-दाना मुर्गी को उसकी फसल से भर देता है। · धीरे-धीरे बहुत दूर तक जाओ.। (अपडेट किया गया 8 जून 2025।)
पुर्तगाल में उत्तर से दक्षिण तक सुनी जाने वाली कहावतें, प्रत्येक के अर्थ सहित। विक्षनरी, साइबर्डुविडस और लोकप्रिय कहावतों के संग्रह से चयन।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Português)। मूल देखें
शीर्ष 12
-
1
जो कोई भी कहानी सुनाता है वह एक बिंदु जोड़ता है।
कहानियाँ हर बार सुनाए जाने पर बढ़ती हैं।
-
2
दाना-दाना मुर्गी को उसकी फसल से भर देता है।
धीरे-धीरे बहुत कुछ हासिल होता है.
-
3
धीरे-धीरे बहुत दूर तक जाओ.
शांति और स्थिरता से आप बहुत दूर तक जा सकते हैं।
-
4
भौंकने वाला कुत्ता शायद ही कभी काटता हो।
धमकी देने वाले बहुत ही कम कार्रवाई करते हैं।
-
5
एक लोहार के घर में, एक लकड़ी की कटार।
अक्सर यह ठीक वहीं गायब होता है जहां इसे होना चाहिए।
-
6
इंतज़ार करने वाले हमेशा पहुंचते हैं.
धैर्य का प्रतिफल मिलता है।
-
7
देर आए दुरुस्त आए।
इसे बिल्कुल न करने से देर से करना बेहतर है।
-
8
जल्दी सोने और जल्दी उठने से स्वास्थ्य और विकास मिलता है।
अच्छी नींद की आदतें आपके लिए अच्छी हैं।
-
9
जो चेहरे देखते हैं वो दिल नहीं देखते.
दिखावे में धोखा हो सकता है.
-
10
ऐसी कोई भूख नहीं है जो प्रचुरता को जन्म न देती हो।
कमी के बाद प्रचुरता (कभी-कभी बहुत अधिक) आती है।
-
11
आप एक प्रतिभाशाली घोड़े की तरह नहीं दिखते।
एक उपहार बिना आलोचना के स्वीकार किया जाता है।
-
12
जो लोग जोखिम नहीं उठाते उन्हें कुछ नहीं मिलता।
जोखिम उठाए बिना आपको कुछ भी हासिल नहीं होता।
उम्मीदवार
वे इसे शीर्ष 12 में अभी तक नहीं बना पाए हैं... उन्हें ऊपर ले जाने के लिए वोट करें.
-
13
मछली का बेटा तैरना जानता है।
बच्चों को अपने माता-पिता के गुण विरासत में मिलते हैं।
-
14
वह सबसे अच्छा हंसता है जो सबसे अंत में हंसता है।
अंत में जीत उसी की होती है जो सही होता है।
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (1)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
«Em casa de ferreiro, espeto de pau», a minha mãe diz isto todos os dias.