सबसे परिचित और सार्थक वियतनामी कहावतें
लोगों के 32 वोटों के अनुसार शीर्ष 3: फल खाते समय यह याद रखें कि पेड़ किसने लगाया है · फटा हुआ कागज हाशिये को पकड़ लेता है · कहाँ खाना है, कहाँ खेलना है, दोस्त चुनें। (अपडेट किया गया 21 सित॰ 2022।)
"जब आप फल खाते हैं, तो पेड़ लगाने वाले को याद रखें" से लेकर "यदि कड़ी मेहनत से लोहे पर धार पड़ती है, तो किसी दिन आप पैसा कमाएंगे" और "स्याही के पास, यह काला है, दीपक के पास, यह उज्ज्वल है": वियतनामी कहावतें जिन्हें हर कोई जानता है, प्रत्येक वाक्य के अर्थ के साथ।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Tiếng Việt)। मूल देखें
शीर्ष 14
-
1
फल खाते समय यह याद रखें कि पेड़ किसने लगाया है
उन लोगों के प्रति आभारी रहें जिन्होंने आपके आनंद के लिए परिणाम बनाए।
-
2
फटा हुआ कागज हाशिये को पकड़ लेता है
भले ही वह गिरावट में है, फिर भी वह व्यवस्था और पारिवारिक शैली को बनाए रखता है।
-
3
कहाँ खाना है, कहाँ खेलना है, दोस्त चुनें
आपको पता होना चाहिए कि रहने के लिए जगह कैसे चुनें और साथ घूमने के लिए दोस्त कैसे चुनें।
-
4
अगर आप कड़ी मेहनत करेंगे तो एक दिन सफल जरूर होंगे
यदि आप दृढ़ रहें, चाहे कितनी भी मुश्किल क्यों न हो, आप सफल होंगे।
-
5
साफ होने तक भूखा, सुगंधित होने तक फटा हुआ
भले ही आप गरीब हों, फिर भी आपको गरिमा बनाए रखनी होगी।
-
6
अच्छी लकड़ी अच्छे पेंट से बेहतर होती है
दिखावे से अधिक मूल्यवान आंतरिक गुण हैं।
-
7
वह रवैया जो सुंदरता को ख़त्म कर देता है
अच्छा चरित्र सुन्दरता से भी अधिक मूल्यवान है।
-
8
खाना सीखें, बोलना सीखें, ओपन लर्निंग पैकेज सीखें
आपको छोटी-छोटी बातों से भी कुशलता से व्यवहार करना और बोलना सीखना चाहिए।
-
9
स्याही के पास यह काला है, रोशनी के पास यह चमकीला है
वातावरण और मित्र लोगों को बहुत प्रभावित करते हैं।
-
10
एक दिन यात्रा करें, ज्ञान की छलनी सीखें
अनेक स्थानों पर जाने से ज्ञान का विस्तार होता है।
-
11
अगर कोई इच्छा है तो होना ही चाहिए
यदि आपमें दृढ़ संकल्प है तो आप सफल होंगे।
-
12
खाना और बर्तन देखना, बैठना और दिशा देखना
आपको उचित व्यवहार करना और अपने आस-पास के लोगों पर ध्यान देना आना चाहिए।
-
13
एक पेड़ खाओ और उस पेड़ की बाड़ लगाओ
जहाँ भी आपको लाभ हो, उस स्थान का संरक्षण और संरक्षण अवश्य करें।
-
14
पत्थर दलिया कटोरा खाओ
उन लोगों को दोष दो जो कृतघ्न हैं और उन लोगों से अप्रसन्न हैं जिन्होंने तुम्हारी सहायता की है।
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (1)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
Câu "Đói cho sạch, rách cho thơm" bà ngoại mình nói suốt, hồi nhỏ không hiểu, lớn lên mới thấy thấm. Thiếu mỗi "Uống nước nhớ nguồn" thôi.