I proverbi russi più famosi
I primi 3 secondo 9 voti delle persone: Non puoi nemmeno tirare fuori un pesce da uno stagno senza difficoltà. · Se guidi più silenziosamente, andrai più lontano. · Mosca non è stata costruita subito.. (Aggiornato 19 dic 2025.)
Proverbi che tutti conoscono, con il loro significato. Una selezione da raccolte di proverbi (Wikiquote, Wikipedia) ed elenchi di quelli più comunemente usati.
Tradotto automaticamente (originale in Русский). Vedi l'originale
Primi 12
-
1
Non puoi nemmeno tirare fuori un pesce da uno stagno senza difficoltà.
Non otterrai nulla senza sforzo.
-
2
Se guidi più silenziosamente, andrai più lontano.
Con calma e attenzione otterrai di più.
-
3
Mosca non è stata costruita subito.
Le grandi cose richiedono tempo.
-
4
Tale padre, tale figlio.
I bambini sono come i loro genitori.
-
5
Un vecchio amico è meglio di due nuovi.
Un amico fidato vale più delle nuove conoscenze.
-
6
Misura sette volte e taglia una volta.
Pensa attentamente prima di agire.
-
7
I polli vengono contati in autunno.
I risultati si giudicano alla fine.
-
8
Tempo per gli affari, tempo per il divertimento.
Prima il lavoro, poi il divertimento.
-
9
Se hai paura dei lupi, non andare nella foresta.
Coloro che hanno paura del rischio non otterranno nulla.
-
10
La mattina è più saggia della sera.
È meglio prendere decisioni importanti con una mente fresca.
-
11
Fuori è bello, ma a casa è meglio.
Non importa quanto sia bello essere lontani, casa è la cosa migliore.
-
12
Non ho cento rubli, ma ho cento amici.
Gli amici valgono più del denaro.
Candidati
Non arrivano tra i primi 12... ancora. Votali per spostarli in alto.
-
13
Ciò che va, torna.
Come sono le azioni, lo sono anche le conseguenze.
-
14
Non c'è amico per il gusto e il colore.
Ognuno ha i propri gusti.
Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.
Manca qualcosa?
Commenti (1)
«Утро вечера мудренее» — бабушка всегда так говорила.